Unter Wogulen und Ostjaken. 195 



gen anzurichten, davon werde ich vielleicht später erzählen; für jetzt muss ich 

 vor Allem den Leser von Kasan und dem Hôtel Kommonen fortschaffen, wo 

 wir im vorigen Briefe anhielten. 



Der unsterbliche M:r Pickwick sagt in seinen „Papieren", dass in einem 

 anständigen Wirthshaus Alles so aussehen muss, als wenn der Reisende erwartet 

 würde und die Vorbereitungen zu seinem Empfange schon tagelang vorher ge- 

 troffen wären. Diese Definition passt recht eigentlich auf Herr Kommonens 

 Hôtel, denn Zimmer, Betten und Wäsche athmeten jene Reinheit, so zu sagen 

 Frische, ohne die man sich selbst in einem Palast nicht wohl fühlt. Hierzu 

 kommt, dass die Kellner zu wissen scheinen, dass sie da sind, um den Rei- 

 senden wirklich zu bedienen, nicht nur um das Trinkgeld zu nehmen, und 

 dass sie in ihrem Benehmen ebenso weit von jener zuckersüssen Unterthänig- 

 keit entfernt waren, wie von jener herrenmässigen Unfreundlichkeit, zwischen 

 welchen Extremen die Hotelbedienung in weniger civilisirten Ländern selten 

 den Mittelweg zu finden weiss. Bemerkenswerth ist auch, dass der Tisch gut, 

 und die Preise nicht übertrieben waren. Alles zusammengenommen macht, 

 dass dieser Gasthof die beste Herberge ist, welche der Reisende östlich von 

 Moskau treffen kann, ja sie ist besser als viele andere, die westlich von Moskau 

 liegen. 



Kasan mit seinen nahezu hunderttausend Einwohnern ist eine Stadt mit 

 ansehnlichem Handel und nicht unbedeutender Industrie, in welcher letzteren 

 Beziehung die Licht-, Seifen- und Lederfabrikate bemerkenswerth sind. Der 

 Strassenverkehr ist lebhaft, die Zahl der Kaufläden ist Legio, und einige der- 

 selben können in Bezug auf Eleganz den Vergleich mit den Läden jeder an- 

 deren Stadt sehr wohl aushalten. Die Häuser sind meistenteils von Stein, 

 und einige Strassen so schön, dass sie Plätze zweiten Ranges sogar in Peters- 

 burg nicht entstellen würden. Ein besonderes Interesse gewinnt die Stadt in 

 den Augen der Fremden durch die tatarische Bevölkerung, die sich auch ohne 

 die eigentümliche Tracht, welche ihr ein vollkommen orientalisches Gepräge 

 verleiht, leicht erkennen lässt; unter Anderem zeigen sich die Frauen auf den 

 Strassen niemals unbeschleiert, Diese Bevölkerung bewohnt einen eigenen 

 Stadttheil, in welchem die Häuser jedoch meistentheils unansehnlich sind. 

 Hier finden sich auch ein halbes Dutzend oder mehr Metscheten (Moscheen) 

 mit hohen, schlanken Minarets. Wir besuchten eine der grösseren. Das Innere 

 des Tempels zeigte einen länglichen Saal, mit reinlichen Teppichen belegt und 

 im Übrigen von höchst anspruchsloser Einrichtung; das Einzige, was unsere 

 Aufmerksamkeit erregte, war eine Art von Katheder, von welchem der Mulla 

 (Priester) einzelne Stellen aus dem Koran vorliest. Auch eine tatarische 



