Unter Wogulen und Ostjaken. 197 



durchfahren hat, Weiter nördlich und schon lange ehe man nach Perm kommt, 

 wird jedoch der Abstand zwischen den Dörfern grösser, und die Anzahl der- 

 selben ist augenscheinlich geringer als im südlichen und mittleren Theil des 

 Weges von Kasan nach Perm. Die Bevölkerung ist überwiegend russisch; 

 doch trifft man in der Gegend von Malmysch auch tatarische Dörfer an, und 

 nördlich von diesen zieht, sich der Weg eine lange Strecke durch das Gebiet 

 der Wotjaken. Mehr Aufmerksamkeit als in anderen Gegenden des mittleren 

 Russland, die ich besucht habe, erregten hier die grossen prächtigen aus Stein 

 gebauten Kirchen in den russischen Dörfern, gegen welche die kleinen hölzer- 

 nen Moscheen der tatarischen Dürfer auffallend abstachen. Auf den Bau von 

 Kirchen hat man in diesem Theile des Landes mehr verwandt als anderswo, 

 vielleicht um auch äusserlich zu zeigen, welche Vorzüge das Christenthum vor 

 dem Islam der Tataren und dem Schamanismus der Wotjaken hat, die noch 

 heutigen Tages ihren alten Göttern ergeben sein sollen. Äusserlich unter- 

 scheiden sich die letzteren durch ihre bleiche und dunkle Farbe und durch 

 ihren finnischen Typus sowohl von den Russen als auch von den Tataren. 

 Man hält sie für eigensinnig und schlau, in welchen Eigenschaften, wie auch 

 in der Ehrlichkeit und Schwerfälligkeit, sie in geistiger Beziehung ihren Stamm- 

 verwandten an der Ostsee nahe kommen. Bire Sprache die in der Accentui- 

 rung viel Ähnlichkeit mit der tatarischen hat, wartet noch auf ihren Forscher, 

 und ohne Zweifel finden sich darin auch für die finnische Sprachwissenschaft 

 viele Goldkörner, wie denn auch die Überbleibsel des Schamanismus in den 

 Vorstellungen dieses Volkes manche Lücke in der Kenntniss der finnischen 

 Mythologie füllen dürfte, wenn es einem Forscher gelänge, durch die harte 

 Schale von Misstrauen zu dringen, mit welcher dies Volk sich umgiebt*). 



Am zweiten Tage unserer Reise von Kasan fing der Jahrmarkt in Irbit 

 an, sich für uns fühlbar zu machen. Irbit ist eine kleine Kreisstadt in der 

 äussersten nordöstlichen Ecke des permschen Gouvernements, dicht neben dem 

 tobolskischen und etwa 1,500 Werst von Nishnij-Nowgorod entfernt. In dieser 

 mitten zwischen Sibirien und dem europäischen Russland gelegenen Stadt wird 

 seit alten Zeiten ein grosser Jahrmarkt abgehalten, wo die europäische In- 

 dustrie und die sibirischen Naturprodukte, namentlich reizwerk, einander be- 

 gegnen. Dieser Markt, welcher den ganzen Februar (a. St.) dauert, ist nächst 



*) Späterer Zusuts. Ein talentvoller jüngerer Sprachforscher und Ethnograph, D:r T. G. Amiuoff, 

 der sich nach meiner Rückkehr dem .Studium der wotjakisehen Sprache widmete, wurde der Wissen- 

 schaft mitten in der Arbeit entrissen. Dagegen hat ein gleichfalls junger Forscher, D:r med. Max 

 Buch unlängst eine umfassende Schilderung dieses Volkes unter dem Titel „Die Wotjaken, eine 

 etnologische Studie'' herausgegeben (Acta Soc. Scient. Fenn., tom. XII). 



