Unter Wogulen und Ostjaken. s 215 



Familienkreise und haben der Freundlichkeit und Gastfreundschaft der Stadt- 

 bewohner manche verhältnissmässig angenehme Stunde zu danken. 



Ein besonderes Interesse für mich hatten, namentlich in der ersten Zeit 

 unseres Aufenthaltes hier, die zahlreichen Schaaren von Wogulen und Ostjaken, 

 welche die letzte Schlittenbahn im April benutzten und mit ihren Rennthieren 

 die Stadt besuchten, um Pelzwerk zu verkaufen und dagegen Mehl und fertig- 

 gebackenes Brot, vor Allem aber Branntwein, einzuhandeln. Ich benutzte so 

 gut es möglich war die Gelegenheit zu etnografischen Beobachtungen, und 

 mein Reisegefährte fotografirte einige der Reisenden, Menschen und Thiere. 



So kam die Zeit der schlechten "Wege, wo der Postgang inhibirt wurde 

 und jede Communication mit der übrigen Welt aufhörte. Sogar Spaziergänge 

 waren unmöglich, da die Wege ausserhalb der Stadt bodenlos waren, und der 

 tiefe Schmutz auf den Strassen das Gehen innerhalb derselben gleichfalls un- 

 möglich machte. Mit sehnsuchtsvollen Blicken sahen wir die Zugvögel, die 

 allmiihlig anfingen in dichten Schaaren über die Stadt zu ziehen. Man war 

 absolut auf sich selbst angewiesen. Glücklicherweise hatte ich zwei ostjakischc 

 Sprachmeister, so dass es mir nicht an Beschäftigung fehlte; auch waren wir 

 hinreichend mit Lecture für die ledigen Stunden versehen, so dass wir nicht 

 eigentlich Langeweile empfinden konnten, und was ohne Zweifel nicht wenig 

 zu unserem Wohlbefinden beitrug, war das gute Logis und der gute Tisch, 

 dessen wir uns erfreuten. „Speise ist die halbe Nahrung", sagt ein schwedi- 

 sches Sprichwort, dessen Wahrheit Niemand bestreiten dürfte, und wer mit 

 seinem Magen in Frieden leben will, muss Jedem dankbar sein, der zur Er- 

 haltung dieses Friedens beiträgt. Ich darf wohl sagen, dass ich dies Gefühl 

 der Dankbarkeit gegen unsere Wirthin, deren ich schon in meinem ersten 

 Briefe erwähnte, bis auf den heutigen Tag bewahrt habe. Die brave Frau hiess 

 Anna Stepanovna Tarassova und war die Frau eines ausgedienten, jetzt Handel 

 treibenden reichen Kosaken, Namens Gerasim Paulowitsch Tarassov. Nur eins 

 hatte ich gegen ihre Kochkunst anzumerken, nämlich die mehr als freigebige 

 Anwendung von Lorbeerblättern in der Fischsuppe; es war, als wenn der ganze 

 finnische Parnass in die Suppenterrine nach Beresov geweht wäre*). Zum Glück 

 gehörte Fischsuppe zu den seltneren Gerichten, so dass unsere Magen nicht 

 allzuviel von der parnassischen Würze zu leiden hatten. Eine heilsame Ab- 

 wechselung im Küchenzettel brachten uns im Frühling die Wasservögel, welche 



*) Spätere Bemerkung. Bezieht sieh auf die bei unserer und tien schwedischen Universitäten 

 noch gebräuchliche Bekränzung mit Lorbeem derjenigen, welche den Magistergrad erworben haben: 

 eine solche Festlichkeit war gerade einige Wochen ehe dieser Brief nach Helsingfors gesehrieben 

 wurde, an der dortigen Universität gefeiert worden. 



