üeber den Trahspirationsstrom in den Pflanzen. 541 



Gefässbündelverzweigungen (bei den Coniferen an das Transfusionsgewebe), welche 

 aus mit Wasser gefüllten Tracheiden gebildet sind. Aus diesen nehmen sie 

 Wasser osmotisch auf, um ihren durch die Transpiration verursachten Verlust zu 

 decken. Die osmotische Kraft jeder einzelnen Zelle ist relativ klein, was man 

 daraus ersieht, dass in den äussersten Tracheiden niemals Luftblasen vorkom- 

 men. In Folge des Verbrauchs kommt indessen das Wasser in den Trachei- 

 denreihen in Bewegung, diese pflanzt sich nach den grösseren, resp. Haupt- 

 nerven fort und so entsteht ein Wasserstrom, der durch Anschlu.ss von neuen 

 Seitenströmen immer mehr an Stärke zunimmt. 



Wenn der zurückgreifende Strom auf eine Luftblase stösst, so biegt er 

 sich seitwärts und da die Reibung zwischen Holzwand und Wasser, sowie der 

 Filtrationswiderstand verschwindend klein sind, so kann das Wasser in dem 

 von Luftblasen gestützten Wasserfaden auf langen Strecken sich in Bewegung 

 befinden, ohne dass die Luftblasen dabei aktiv mitwirken — geradeso wie bei 

 dem mehrfach erwähnten Versuch von Th. Haetig. Sobald aber eine grössere 

 Wassermenge verdunstet, als die, welche in derselben Zeit nachrückt, müssen 

 die Luftblasen sich ausdehnen. Durch ihre Saugung, die sich von Element 

 zu Element weiter nach unten fortpflanzt*), wird dann wieder der Wasserstrom 

 beschleunigt und das Gleichgewicht zwischen Ab- und Zufuhr hergestellt. So 

 setzt sich die Wasserbewegung durch den Stamm bis in die Wurzeln hinein 

 fort, wo der Strom sich in eine Menge immer kleinerer Ströme, die schliess- 

 lich aus dem Wurzelparenchym ihren Bedarf schöpfen, auflöst. 



Die Luft- resp. Gasdrucktheorie hat also recht, wenn sie sagt, dass das 

 Wasser im Holz von Element zu Element filtrirt und dass bei der Fortschaf- 

 fung des Wassers die Spannung der Luftblasen mitwirkt. Wenn dagegen 

 Boehm den atmosphärischen Luftdruck heranzieht oder R. Haetig**) sagt, dass 

 das unter Atmosphärendruck stehende Bodenwasser in die Pflanzenwurzeln 

 hineingepresst wird , so wird dadurch die unrichtige Vorstellung geweckt, dass 

 die Wassbewegung eine Folge des Luftdruckes wäre. Es ist nun nicht so, 

 denn erstens existirt nicht die nöthige Druckdifferenz zwischen den Blättern 

 und den Wurzeln und zweitens nehmen die Wurzeln Wasser osmotisch auf. 

 R. Haetig hat auch später, indem er den Namen Luftdrucktheorie durch 

 Gasdrucktheorie ersetzte, diese Annahme aufgegeben, und behauptet, dass 

 die Spannkraft der Luft nicht die Aufgabe habe, das Wasser zu lieben, son- 

 dern nur die Schliesshaut der Tüpfel filtrationsfähig zu machen. Zur Klar- 



* i Dass die Luftverdünrmng in dem oberen Theil des Stammes grösser ist als in dem unteren 

 hat R. Hartig bei seinen oben eitirten Untersuchungen gefunden. 

 **) Die Vertheilung der organischen Substanz, p. 35. 



