Die Psalter iU mir atioii im Mittelalter. 151 



Nachträge zur morgenländisclien Psalterillustration. 



S. 12. Obsclion der volkstliümlich-mönchisclieii Rédaction angehörend, ist 

 der griechische Barberini-Psalter Nr. III, 91, für einen Kaiser oder eine 

 Kaiserin angefertigt. Auf fol. 1 r:o sehen wir nämlich ihre Bildnisse auf die 

 für solche Darstellungen gewöhnliche, repräsentative Weise gemalt. Oben thront 

 im Himmelsegmente Christus in kleiner Gestalt, ein Diadem ausstreckend; unten, 

 von je einem Engel in Halbflgur gekrönt, steht auf Podien das Kaiserpaar in 

 vollem Ornat, er das Labarum, das Panier, mit der Rechten fassend und in 

 der Linken die kaiserliche Akakia, den kleinen, rothen, mit Erde oder Hand 

 gefüllten Sack, haltend. "Wer dieser Kaiser ist, geht nicht aus der, einen 

 Glückswunsch enthaltenden Inschrift hervor. 



S. 29. Anm. 2. Ein Beispiel der Hypotypose in dem reich illustrirten 

 griech. Evangeliar der Laurenziana in Florenz (Plut. VI, Cod. 23, XL Jahrb., 

 fol. 25 r:o): Christus gibt den Schriftgelehrten die Antwort: „es wird ihr kein 

 Zeichen gegeben werden, denn das Zeichen des Propheten Jonas" (Matth. XII, 

 39). In dem Bilde sieht man Christus auf einen kleinen Wasserflecken zeigend, 

 wo ein Meerungethüm erscheint, auf dessen Bauch der Kopf des Piopheten 

 gemalt ist. Nicht nur die Gestalt des Redenden wird dargestellt, sondern auch 

 seine Rede zur Anschauung gebracht. 



Was das in derselben Anmerkung erwähnte, aus den Worten des Täufers 

 hergeholte Motiv der in die Wurzel eines Baumes eingeschlagenen Axt betriift, 

 so kommt es auch in der abendländischen Kunst zur Anwendung, so z. B. in 

 rein symbolischer Bedeutung am Hauptportal der Kathedrale zu Amiens unter- 

 halb der Darstellung der thörichten Jungfrauen. 



S. 53. In dem berühmten „Codex Rossanensis", dem von 0. v. Gebhardt 

 u. A. Harnack entdeckten griechischen Evangeliar des VI. Jahrh. mit gleich- 

 zeitigen Miniaturen, werden schon die in den mönch.-theol. Handschriften auf 

 den Einzug Christi in Jerusalem bezogenen Stellen Ps. VIIJ, 3, u. Ps. CXVII, 

 26, als Beischriften mit der Darstellung der genannten Begebenheit verbunden ^). 



') o. v. Gebhardt n. A. llarnacl;: Evaiigeliorniii Codex graecns purpurtnis Kossanensis, Taf. V. 



