226 



J. J. TlKKANEN. 



auf einen Vogel, der über einen Felsen fliegt — V. 1: „Wie sagt ihr denn 

 zu meiner Seele, sie soll fliegen wie ein Vogel auf eure Berge?" ') Oder 

 sieht man ihn auf einen emsig beschäftigten Schreiber zeigen — Ps. XLIV, 

 2: „meine Zunge ist gleich dem Griffel eines Schnellschreibers". In dem 

 Bilde zu Ps. LXXXV (Fig. 183) streckt er die Rechte zu Gott empor, wel- 



cher aus den Wolken sich bogenförmig niederbeugt, um seiner Rede zu 

 lauschen — V. 1: „Neige, Herr, dein Uhr, erhöre mich"; mit der Linken 

 zeigt er auf eine halbnackte Figur, welche mit der Bettlertasche an der Seite, 

 auf ihren Stab gelehnt, unter einem Baume steht — V. 1 : ,,Denn ich 

 bin elend und arm". Nicht minder eigenthümlich ist die Darstellung zu Ps. 



') Auf der halben Höhe des Berges sitzen in idealer Gewandung drei Männer, auf 

 welche zwei Bogenschützen zielen — V. 2: „Denn siehe, die Gottlosen spannen den Bogen, 

 damit heimlich zu schiessen die Frommen". Es ist dies ein von den Fällen, wo eine gewisse, 

 inhaltliche Uehereinstimmung mit den morgeuländisclien Handschriften der mönch.-theol. Red. 

 wahrnehmbar ist (vgl. oben S. 30). 



