272 



J. T I KRANEN. 



Theilnehmer sich auf die betrelïende Begebenheit bezieht. Jene gehört, wie 

 es scheint zum 6. V. des LXXI. Psalmes: „Er wird herabfahren, wie der 

 Regen auf das Pell" ^). Vor einem stehenden Manne scheinen kleine Puncte 

 auf einen sehr undeutlichen G-egenstand, vielleicht ein Schafsfell, niederzu- 

 fallen. Es ist möglich, dass der Künstler hier an das Fellwimder Gideons 

 denkt (Rieht. VI, 36 fg.). Die zweite Scene, der Tod Sisaras, gehört zu Ps. 

 LXXXII, 10: ,,Thue ihnen, wie Madian und Sisara." Vor zwei Zelten 





Fig. 207. Cant. Zachariae. 



treibt ein Mann mit dem Hammer einen Nagel in den Kopf eines am Boden 

 Liegenden ein. Aber Sisara wurde auf diese Weise von einer Frau getödtet 

 (Rieht. IV, 21). 



Von Ueberschriftsbildern kommt unter den Psalmillustrationen nur eine 

 vor: die Strafpredigt Nathans, Ps. L, an dieser Stelle ein in der morgen- 

 ländischen Psalmillustration fast regelmässig (vgl. von S. 28, 93, 110, 118, 

 129, 138, 142 u. 144), in der abendländischen nicht selten ") wiederkehrende!" 

 Gegenstand der bildlichen Darstellung. Ob diese Uebereinstimmung auf einen 



') Wo die griech. Hdschr. der mönch.-theol. Gruppe die Verkündigung und die Conception 

 der Jungfrau darstellen (s. oben S. 49 u. U9 Aum. 2). Gideon ist, nebst David, Zeuge der 

 letzteren. Im griech. -lat. Ham.-Psalt., XIII. Jahrb., ist sogar, wie im Utr.-Psalt., das Fellvvunder 

 selbst dargestellt. 



=) Z. B. Psalt. d. Xn. Jahrb. in Berlin, Kupferst.-Kab. Ham. 549; Psalt. in Paris, f. lat. 

 10435, XIII. Jahrb. — zwei Scliafe scheinen hier das Gleichniss Nathans anzudeuten; Pariser 

 Bilderbibeln: f. lat. 11560, XIII. Jahrb. — wie im Utr.-Psalt. liegt der todte Urias daneben auf dem 

 Boden, u. f. franc. 166, XV. Jahrb.; Gebetbuch Marias v. Burgund, v. J. 1477, Berlin Ham. 315. 



