Der bei den Zigeunern allgemein vorkommende breite Zischlaut s scheint 

 bei den tinnländischen Zigeunern im Begriff zu sein allmählich in dt (d. ach) 

 überzugehen. Es herrscht zur Zeit überhaupt ein grosses Schwanken in der 

 Aussprache dieses Lautes (z. V>. sero oder chcro). 



Der Accent in dei' tinnländischen Zigeunermundart variiert nach den 

 verschiedenen Gegenden des Landes. Meistens ist er jedoch auf der ersten 

 Silbe; wo dies nicht der Fall ist, ist er bezeichnet, ausser in den Wörtern, 

 welche mit der Negation hi- oder mit der schwedischen Vorsilbe för- anfan- 

 gen, in welchen Fällen der Accent auf der zweiten Silbe liegt (z. B. bi- 

 ('aco, förbarmavä). Die Wörter auf -iba haben einen Nebenaccent auf /', wel- 

 cher hier nicht bezeichnet wird (z. B. boliba). 



Asc. (t. J. Ascoli. Zigeunerisches. Halle 18()5. 



B. S. Bugge, Vermischtes aus der spräche der Zigeuner. Beiträge 



zm- vergleichenden Sprachforschung von A. Kulm und A. 



Schleicher, IL Heft, 1857. 

 Col. A. Colocci, Gli Zingari. Torino 1889. 



Dief. L. Diefenbach, Völkerkunde Osteuropas. Darmstadt 1880. 



Jes. P. J. Jesina, Romani Gib oder die Zigeuner-Sprache. Dritte 



Autlage. Leipzig 188<>. 

 J. G. L. S. Journal of the Gypsy Lore Society. Edinburgh 1888—1892. 

 Lieb. R. Liebich, Die Zigeuner. Leipzig 1863. 



M. F. Miklosich, Über die Mundarten und die Wanderungen der 



Zigeuner Europ'a's. Wien 1872-1880. 

 M. Beitr. F. Miklosich, Beiträge zur Kenntnis der Zigeunermundarten. 



Wien 1874, 1876, 1878. 

 Pasp. A. G. Paspati, Études sur les Tchinghianés ou Bohémiens de 



l'Flmpire Ottoman. Constantinople 1870. 

 Pisch. R. Pischel, Beiträge zur Kenntnis der deutschen Zigeuner. Halle 



1894. 

 P. A. F. Pott, Die Zigeuner in Europa und Asien. Halle 1844. 



1845. 



N:o 6. 



