14 



brünimen, braun gefärbt, braun geworden. 

 Brüni phü, Kirchspiel Ruskeala. 

 brüno, braun. 



(Kern, bruno, bnm.) 



vgl. mhd. mild. bmn. (P. II. 419. PLsch. 23. 

 bruika (bruchka), /'. Preisseibeere. 



vgl. pol. briisnica? 



bubunis, bubuja, m. Pocken, Blatter. 



(Eeinh. bubiija, rupuli.) 



bucavä, liebkosen. 



vgl. mhd. bussen, küssen, lieben, mnd. blit- 

 zen, küssen. 



buöiba, m. Liebkosen, 

 buciboskero, m. Liebkoser. 

 buèimen, zalim, erzogen, 

 budavä, warnen, überzeugen, 

 vgl. da. schw. bud? 



budiba, m. Warnung, 

 budiboskero, m. Warner, 

 budimen, gewarnt, 

 budzach (= buzach), m. Sporn, 

 bujdaris, m. fututor. 

 bujdarissa, /'. fututrix. 

 bujnavä, lascivire, salacem esse, 

 bujnlba, m. lascivia, salacitas. 

 bujniboskero, m. lasciviens, salax. 

 bujnimen, qui lascivivit. 

 bujno, gut, stolz. 



P. U. 407. M. I. 6. (v. slav. bujno.) S. 9fi. 



bukka, /'. Stück. 



(Reinh. bukka, palanen.) 

 P. n. 403. 



bukkeng'i dukh, f. Schwindsucht. 

 bukko, m. Eingeweide. 



(Remh. bukko, sydän.) 



P. 11. 398. M. VII. 25. 



bukkos, m. Leber. 

 buklavä, verschliessen. 



P. I. 442. 

 bukliba, m. Verschliessen, Verscliluss. 

 bukliboskero, vi. Vei'schliesser. 

 biiklimen, verschlossen. 

 buklomattOS, Geschwür. 



(Kem. 6 bucklomattos, böld.J (Eeinh. buk- 

 lomattos, paise.) 



P. n. 396. 



buklos, m. Schloss. 



(Kem. hane, bucklos.) (Kem. 6 Bucklos, las.) 



(Eeinh. buklos, lukko.) 

 P. IL 397. (v. gr.) 



bukloski cheo, f. Schlossloch. 

 buklosko, Schloss-. 

 bül, f. natis. 



P. II. 422. M. Vin. 97. 



bUlelengiro, m. macropygos. 

 bülengiro, m. macropygos. 

 buleiong-a, /. Schnurrbart. 



vgl. schw. polisonger. 



bulstera, f. Matratze. 



(Eeinh. bulstera, bolster.) 

 vgl. da. schw. dial. bulster. 



bultravä, schütteln. 



vgl. schw. bulta. 

 bultriba, m. das Schlagen auf die Trommel. 

 bultriboskero, m. welcher schüttelt. 

 bultrimen, geschüttelt. 

 buöda, f. Bude. 



vgl. mnd. bode, da. schw. bod. 

 bur, (ve§ o bur), aller, ganz, (durch den 

 ganzen Wald). 



M. VU. 25. 

 büravitiko, bäuerisch, 

 bürdavä, durchwandern. 

 Burgako föros, Stadt Borgä. 

 büri, f. Bauernweib, 

 büriba, m. Wohnen. 

 buriboskero, m. Einwohner. 



(E. büdiboske hüsa, asuntohuone.) 



bürimen, gewohnt. 

 büros, m. Bauer. 



(Eeinh. <> büre, burus, talonpoika, büri, asukas.) 



vgl. mhd. mnd. bür. 

 büruvä, wohnen. 



(Eeinh. te buruven, asua.) 

 busin, m. Freund. 



vgl. mnd. busem, bossen 'Busen ; Zugehörig- 

 keit zu einer Familie; die Leibeigenen, 

 Schutzbefohlenen'. 



buska, /'. Busch. 



vgl. mnd. da. busk, schw. buske. 



busni (= buzni), f. Ziege. 



(Kem. Get, i busni.) 



P. II. 366. 434. Asc. 31. M. VII. 26, 



T. XXIX. 



