12 J. P. NORRITN. 



äldre medlemmar äro sedan gammalt kända ') och hans deltagande i österbott- 

 niska afdelningens inbördes fejder 1849 ha nyligen blifvit skildrade. 2 ) Man 

 vore emellertid benägen att hålla Nylanders uppträdande i dessa stridigheter blott 

 för yttringar af vanligt ungdomligt öfvermod och särskildt af det österbottniska 

 häftiga lynnet, förstärkt af tidens allmänna jäsning och oro. I Nyländers skrif- 

 ter och brefven till J. M. J. af Tengstrom från denna period saknar man neml. 

 alla antydningar om dylika specifika egenskaper, och förgäfves söker man i dem 

 spår af det retliga och ömtåliga lynne och af de bittra utfall, hvilka sedermera 

 så karakteristiskt framträdde och djupt ingrepo i hans lif och verksamhet. 



Är 1851 erhöll Nyländer resestipendiet för unga litteratörer och lemnade 

 på hösten hemlandet. Afsigten var att följande är återvända, men frånvaron 

 kom att räcka mycket länge, eller ända till hösten 1858, och medförde efter- 

 hand en genomgripande förändring i hans sträfvanden. känslor och hela varelse. 



Resan åsyftade ursprungligen att i utlandets vetenskapliga härdar stu- 

 dera botanik och att tillika på andra naturvetenskapliga områden vinna tids- 

 enlig utbildning. Samtidigt afsåg resan äfven ett mer speciellt ändamål, neml. 

 att sedan kunna dokumentera sig för den emotsedda nya professionen i botanik. 



Till Paris anlände Nyländer i slutet af oktober och slog sig till en bör- 

 jan på mikroskopiska studier i allmän embryologi. fysiologi och komparativ 

 anatomi; han arbetade för Costa, Bernard m. fl. celebriteter och bland botani- 

 sterna nämner han Montagne, Tulasne och Brogniart som sina „gubbar". För 

 hans stundande likenologiska undersökningar stod mycket att lära hos Tulasnk: 

 tillsammans med denne arbetade äfven Nyländer i Jardin des plantes med 

 bestämning af kryptogamer. 



Ifrån Paris styrde Nyländer sommaren 1852 sin kosa till Upsala för att 

 hos E. Fries sätta sig in i svamparna. Några mer betydande studier i myko- 

 login synes dock icke kommit till utförande. I stället gjordes flitiga lafexkur- 

 sioner först kring Upsala och sedan i Stockholmstrakten. Återkommen till 

 Paris författade Nyländer en liten uppsats med redogörelse öfver särskilda 

 vid Stockholm anträffade lafarter, vid hvilkas utredande han betjenat sig af 

 mikroskopet. Med denna uppsats gör Nyländer sitt egentliga inträde på likeno- 

 logins område. 



För studiet af dessa växter hade helt kort förut en ny tid randats. 1 

 olika länder hade man samtidigt börjat betjena sig af mikroskopet för bestäm- 



') Jfr. A. Moberg: Sällskapets Pro Fauna et Flora Fennica inrättning och verksamhet 1821 — 1871, 

 sid. 32 och fl'. 



2 ) Frbdr. Elfving: William Nyländer, i Finsk Tidskrift. 



Tom. XL1V. 



