12 Weener Söderhjelm. 



son père des sommes importantes mais auxquelles il semble que le fils renonce après un 

 long procès. ^) 



En 1415, nous trouvons notre auteur bien loin de la cour et des campagnes de 

 Louis II. Il nous apprend en eifet dans le Réconfort qu'il participa, pendant l'été de 

 1415, à la singulière croisade que Jean P^', roi de Portugal, arma contre les infidèles 

 du Maroc, et pour laquelle il avait fait publier un appel dans toute la chrétienté. 

 L'entreprise fut montée avec une pompe et un éclat inusités, après de longs préparatifs, 

 interrompus par la peste, qui emporta la reine de Portugal. La campagne réussit à 

 souhait; elle fut couronnée d'un succès immédiat par la concjuête de Ceuta, qui provoqua 

 de grandes fêtes de réjouissance dans le Portugal. -) Ce fut sans doute l'attrait des 

 exploits guerriers et d'une victoire sur les infidèles qui décidèrent La Sale à se joindre 

 à cette expédition. Il ne dit rien lui-même des motifs qui le poussèrent; mais il nous 

 apprend que la croisade fut suivie par huit autres Français, un „seigneur", un „cheva- 

 lier", trois qui furent armés chevaliers durant l'expédition, et deux qui, comme lui, 

 étaient „escuiers"; il ajoute: „avec VIII gentilzhommes, sans les autres nos serviteurs, 

 tous bien en point armez". ''') Il faut noter qu'Antoine nous renseigne sur l'origine de 

 cin(i de ses compagnons: deux étaient Flamands, un Normand et deux Picards, tous 

 Français du Nord par conséquent. Ceci semble indiquer que La Sale, quand il se 

 décida à faire le voyage de Portugal, se trouvait dans le Nord de la France. 



Sur la campagne elle-même et la part qu'il y prit avec ses compatriotes. Antoine 

 est malheureusement très bref. „Notre Seigneur", dit-il „me donna par une action par- 

 ticulière de sa sainte grâce le bonheur et la faveur de voir, occupant la place d'un bon 

 et brave guerrier, la plupart des choses qui suivent, et que, pour venir à mon propos, 

 je relaterai en toute brièveté, car je n'ai pas bonne mémoire et il serait trop long de 

 vouloir tout réciter, du commencement jusqu'à la fin". Après avoir énuméré une partie 

 des contingents fournis à l'armée par les différentes nationalités, il raconte comment „il 

 ariiva que, par la grâce du puissant Dien, aux prières de sa fille et mère bénie, de 

 messieurs saint Jacques et saint Geoi'ges, nos conducteurs et nos patrons, desquels, à 

 tous nos faits d'armes, de nos bouches partirent les noins, que, en ce dit an 1415, le 

 mercredi 22 août, à Theure de prime" l'avant-garde, à la(iuelle il appartenait lui-même, 

 débarqua, sous la conduite de l'infant don Pedro, au pied du mont Almina, et alla à la 



') Labande, l. c. p. 67. 



-) Voy. Baron Ed. de Septenville, Fautes militaires et maritimes fie Portugal. L'Expédition de Ceuta 

 en 1415, Paris 1879, Schafei-, Gesehiehte imii Portugal (Gcsehiehtc der Europäischen Staaten) II, 1839, p. 259 ss., 

 La Clède, Histoire de Portugal. 111, 167. 



ä) Septenville, /. c. p. 64, dit: „. . . des nations voisines étaient accourus nombre de gentilshommes, 

 sans qu'ils sussent même exactement qui était l'ennemi qu'ils avaient à combattre. Ce fut ainsi que trois 

 gentilshommes Français et un Anglais, venus avec plusieurs vaisseaux . . . déclarèrent être dans l'intention 

 de se réunir a l'expédition, persuadés à l'avance que tous ceux qui y prendraient part en recueilleraient 

 beaucoup de gloire et d'honneur. Schäfer, l. c., parle aussi de trois seigneurs français, La Clède ne nomme, 

 parmi les étrangers, qu'un Allemand et un Anglais. 



Cette expédition a — notons-le en passant — donné au célèbre poète Suédois Stagnelius le sujet 

 d'un grand poème épique. 



T. xxxin. 



