v. Des aneiens tournois et la Journée d'onneur et 



de prouesse. 



Le traité Des anciens tournois et faids d'armes a été publié par M. 

 Bernard Prost dans son recueil Traités du duel judiciaire, qui contient les relations 

 de pas d'armes et tournois par Olivier de la Marche, Jean de Villiers, seigneur de 

 I'Isle-Adam, Hardouin de la Jaille, Antoine de la Sale et deux anonymes (Relation 

 d'un pas d'armes que messire Claude de Salins soutint en son château de Vincelles, le 

 6 mars 1512, et Proclamacion de la feste d'armes de Noseroy de l'an 1519). ^) Il 

 occupe dans ce livre les pages 193 — 221. 



M. Prost l'a imprimé d'après le ms de la Bibliothèque Nationale à Paris f. fr. 

 5867 (anc. 10363), un in-4" sur papier, de 39 if., qu'il considère comme le manuscrit 

 autographe de l'auteur. ^) Outre le traité, ce manuscrit ne contient qu'un poème inti- 

 tulé La Journée d^Onneur et de Prouesse, dont je parlerai plus tard. 



Ni M. Prost ni l'éditeur du poème, M. Nève, ne semblent avoir connu un autre 

 manuscrit qui renferme les deux pièces d'Antoine de La Sale Ce manuscrit n'a été 

 signalé publiquement qu'en 1900 par M. Eduard Grisebach dans le supplément du ca- 

 tologue de sa bibliothèque, ^) mais Graston Paris en parlait déjà dans son coui's sur le 

 roman français au XV® siècle en 1885. Il fait partie également du fonds français de la Bibl. 

 Nat., où il porte actuellement le numéro 1997 (Colbert 4619, anc. 7917 3. 3). C'est 

 aussi un joli volume in-4'*, comme l'autre, mais plus gros: il a 47 feuilles ou 94 pages, et 

 contient, avec les deux morceaux cités (le traité des tournois occupe les pages 1 — 40, le 

 poème p. 42 — 60), un traité sur les uniformes militaires (p. 63 — 79) et une „ordonnance 

 et manière des chevaliers errans" (p. 81 — 94). Le catalogue des mss de la B. N. dit 

 que ce manuscrit est de 1458, mais cette indication repose sur les dernières lignes, 

 exactement les mêmes qui se trouvent dans le ms 5867 : „Escript et achiefvé au Chas- 



') Paris, Léon Willem, 1872. — Ayant passé dans le fonds d'un autre éditeur, le livre a changé de 

 titre et apparaît dès 1878 sous le nom de Trairté de la forme et devis romme on faict les tournois par Olivier 

 d. l. M. etc , mis eu ordre par Bernard Prost, enrichi de 16 planches, dont 9 doubles, coloriées au pinceau 

 avec le plus grand soin et rehaussées d'or. Paris, A. Borrand, libraire éditeur, 23, rue de Seine. — L'une 

 et l'autre édition sont difficilement trouvables. 



») /. c. p. XV. s. 



') WellUlleratur-Iiatalog. Ergänzungsband, p. 33 s. 



T. XXXIII. 



