Notes sur Antoine de La Sale et ses œuvres. 113 



teller-suv-Oise, le quatrisme jour de janvier l'an mil quatre cens cincquante et 

 huit" (c. à. d. 1459). Le nom de l'auteur, mis en toutes lettres dans l'autre manus- 

 crit, manque pourtant dans 1997. 



Sur le troisième feuillet de garde on lit cette remarque d'une main du XV^ siècle: 

 „Mcssires Olivier de La Marche au traicté qu'il a faict de TEstat de la maison du duc 

 Charles le Hardy parlant du debvoir des Rois d'armes et comme ilz estoient créés et 

 establis renvoie pour en sçavoir plus de particularitez au ïraicté de Anthoine de la 

 Salle auquel il dict que l'on ti'ouvera matière de grande recommandacion, lequel Anthoine 

 de la Salle il est a croire estre celuy qui a composé le present traicté qui discourt de 

 la umtiere." Ceci a trait à un passage dans les Mémoires d'Olivier de la Marche, au 

 chapitre sur V Estât de la maison du duc Charles de Bourgoigne dit le Hardy '), 

 où il est parlé en passant des deux partis dans les tournois, les Royers et les Foyers; 

 cette matière, dit l'auteur, est de grande importance, mais je dois y renoncer pour l'evenir 

 à mon propos, „et qui désir aura de sçavoir a parler de ceste chose quiere ung traicté 

 que flst Anthoine de la Salle, et il trouvera matieie de grant recommandation". -) Nous 

 voyons que l'ouvrage d'Antoine a joui d'un grand prestige. 



Après cette remarque vient une espèce de table, écrite d'une autre main, avec 

 renvoi aux pages du volume et ainsi conçue: 



Bretagne fut l'escgole des pas et des armes anciennement p. 1. 



Mrs Guillaume de Vindal noble et renommé chevalier p. 1. fut (V) Breton. 



Poyers et Ruyers p. 2. 



Ay ouy au trespreudhomme Calabre Roy d'armes d"Anjou p. 5. 



En Angleterre qui sont les plus cérémonieuses gentz en honneurs p. 6. 



De nostre temps a fait porter au Roy Charles 7 du jour d'huy grand péril p. 8. 



Tournoy a Bruxelles du temps du duc Antoine de Brabant y a 50 ans ou plus p. 13. 



L'autre fut a Gand du temps de mon tresredoubté soigneur le duc Philippe de Bourgogne du 

 jour d'uy aux nopces de son premier escuyer d'escurie feu Antoine de Vilüers ib. 



Enseignes sont bendes de taffetas 16. Les Volants pendants derrière les espaules ib. 



Doibt la manniere (1. bannière) du moins clouer eine blasons et le pennon trois ib. 



Et s'appelle le purgatoire tournoyé p. 19. Sont tenus de payer pour blason 4 s. par. au 

 roy d'armes p. 20. 



Vigiles du tournoy p. 23. Armiure des combattans p. 24. 



Demy pourpoint de deu.^ toiles p. 24. La chemise d'une treslegiere brigantine p. 25. 



Perche a grands lozenges ou besans p. 26. Celle partie s'appelle li dessus et l'autre li 

 dessous 27. 



Les dames ne jugent que des behours des lances et non des tournois p. 30. 



Limbourg cry de Jacques de Luxenbourg p. 31. 



Quand le Roy Charles 7 fut a Nancy le Roy René de Sicile le festoya de tournois en 1445, 

 lors que Mme Marguerite d'Anjou sa fille alloit Royne en Angleterre present le feu comte de Suffolc p. 33. 



Armes de Brunniguel, Pressigny, Yenville et la Boubeliniere p. 35. 



Les uns ou les aultres une fois ou deux l'an se festoyoient 37. Et par autentiques roys 

 d'armes ou heraulx portants leurs riches cottes d'armes vestues ou la pièce de drap d'or ou d'aultre 

 riche drap de soye en escherpe entourtillee se mandoient la noble espee du toui-noy. 



') Éd. Beaune et d"Aubremont, IV, 69. 



') Les éditeurs des Mémoires remarquent que ce traité est inédit ! 



N:o 1. 15 



