40 



§ 33. d) Iwt raan as. M. ind. 



0. F. HULTMAN. 



(SM/Î.) leefs swl ns. Kk. 6.i. 



Exemplen med v utgöras af 



a) vp adv. H. 7 g. ex. I. ll.i; U. 14 ^ — vpsala 



vpsalce gp. Kk. 2 pr., Kg. ind. 

 vtt adv. M. 14 pr. — vtrop vtrop'r as. Kg. 



ind., 8 — vt 0iœr ap. V. 6 pr. 

 vtan adv. Kg. 9.i, M. 27. 



b) vm adv. H. 4 g. ex. Kk. 2.i; U. I.2 — vm 



banz man as. M. ind. ^ — vm ga inf. 

 H. preef.; vmga vm gaa 3 ppk. H. prœf. 

 (2 g.) — vm iorpum dp. M. 12.2. 

 Vm vm prep. H. 137 [139] g. ex. Kk. ind.; 

 U. 23 g. ex. Ind. 

 vndœn gangit nsn. V. 14.i ^ vndcen sMftœs 



Bokstafven u möter åter i 



a) up adv. Kk. 21.2 — upsal<e gp. Kg. 11. i. 



ut utt adv. M. 29, Kg. 7; U. 24 pr. — uth fœrp 

 ds. Kk. 8 — utt giwces inf. JE. 12.2. 



b) Um um prep. H. 13 g. ex. Kk. 8; U. prol. 

 undir undi prep. Kk. 19 pr., 21.3. 



c) brup ns. M. 2.i; U. 2.i. 

 fuiil nsm. M. 16 pr. 

 hufwpdugh'r ns. U. 10 pr. 

 huus ap. I. 11.2; U. 10.1. 



vtan vteen prep. H. 16 g. ex. Kk. 3; U. 4 



g. ex. 1 pr. 

 vtan 0. d. konj. H. 18 g. ex. Kk. I.2; U. 17. 1. 

 vti vtce adv. H. 4 g. ex. Kk. 19.4; U. 2.i 



[2 g.]. 



vndœn skifptis (o: -œs) inf M. 7 pr.; U. 



7.1; vndcen sJcift vndœn slàfpt nsn. M. 



8 pr.; U. 7.2. 

 vnd'r prep. H. 5 g. ex. Kk. 19.3. ^ 

 vnnœ inf Kk. 5 pr. 

 vppa haldœ (0: vppœ h.) inf V. I8.2. 

 vrpa (0: -œ) 3 spk. M. 16 pr. * 



utan prep. }). 8.2. 

 utan konj. Kg. 7. 

 ute utœ adv. V. 9; U. 23.2. 



uppi haJdi (0: -œ) inf M. 27. 



Jcnut'r ap. V. 15. 



mi adv. ^. 10 pr. 0. fl.; U. 4 0. fl. 

 runir np. 1j. 15, 

 m. fl. 



Grundriss P § 215.3, vill i fvn. tiiau återfinna — eliuru onitydd till nom. ack. neutr. — den îeu. 

 nom. mask. -form, som sskr. dväu pekar tillbaka pâ. 



1 På sistn. ställe felaktigt för vt. 



2 Sclilyter har i st. f. handskriftens Vm vm ianz man oJc hans vitni insatt den i Cod. 1609 

 förekommande läsai-ten Vm lœhœris fœ och motiverar ändringen genom en hänvisning till innehållet i 

 det kapitel, som svarar mot rubriken i fråga. Emellertid är detta innehåll — ett stadgande, att den 

 som tillfogat en annan sår borde inför kyi-ko- eller tingsmeniglieten erbjuda ett visst arvode åt läka- 

 ren eller ock bota — alldeles icke oförenligt med den förstnämnda läsarten, om man fattar vm hans 

 såsom gen. af ett med fvn. umband 'förband' identiskt ord och vm banz inan som 'sårförbin- 

 dare, läkai'o'. 



ä I J). 4.2 felaktigt för mœp. 



* Formen analogisk : se formläran. 



Tom. XXXIII. 



