Hälsingelagen, Exkurs I. 259 



Genomgående u visa dessa partici]) i några urkunder, nämligen Östgölalagen, frag- 

 mentet af Södermannalagen, k. Albrekts privilegier för Norbärg, Sv. Dipl. 4063 

 och Dipl. Dalek. 283: 



burin: burit n, asn. ÖGL 4 g. ex. Dr. I6.2 — atcer burit nsn. ÖGL M. 10 pr. — inburit 

 asn. ÖGL ES. 4.2 — vp burith opburit asn. Norb. 140; ÖD 4063; DD 283 — ut burit asn. 

 ÖGL B. 9.6. 



skurin: shirin nsf. ÖGL B. 25.2; npn. ÖGL G. 15; skurit asn. ÖGL B. 19 — oscurit 

 asn. SML fr. B. 8.3. 



I åtskilliga urkunder förekommer såväl o som m. Det är händelsen i Bj är köa- 

 rät t e n : 



borin: bornir (o: bormer'') npf. 19.3 — skorin: skornir npm. 14. is (2 g.). 



skurin: vt skurin nsf. 14 pr.; 

 i Södermannalagen: 



skorin: scoriii nsm. Kg. 12 pr., 2 (3 g.); u, apn. B. 12 pr., Kp. 1 pr., j)j. 7; scornum 

 dam. B. 5 pr. — o scorin asm. B. 8.3; oscorit asn. M. 2.i. 



burin: burin nsf. G. 3.i; burit asn. B. 28.2, l)g. 2.i (2 g.) — oburin npn. (\. 3i — sku- 

 rin: oskurin. asm. B. 5.2; oscurith asn B. 5.2; 

 i Dalalagen: 



borin: vbornan asm. M. 7 ; vbor)iuni dpn. M. 7. 



skurin: skurit nsn. j)j. 12; 

 i Västniannalagen: 



borin: liorin boren nsf. M. 2.i; npn. M. l.i, J). 18. 4; borit nsn. M. l.i — inborit nsn. B. 

 24 pr. — til boret nsn. M. 7 pr. — oboren npn. M. 2.i — pipborin asm. Kp. ind., 3. 



skurin: oskurin asm. B. 8.1; 

 i Hälsingelagen: 



borin: wrelbornce gpm. Prsef. — skorin: blaskorin apu. Kg. 7. 



skurin: skurin nsm. Kg. 9.i; 

 i Magnus Erikssons landslag: 



borin: vt bornum dsm. B. 28.3. 



burin: burit nsn. SVl. 15.i — dopburins gsn. M. iud. — vp burit asn. B. 26.5, SVl. 

 15.1 — vt burin nsm. B. 28 pr.; vt burit asn. B. 28.i — skurin: skurin nsm. SVl. 9; ii, apn. 

 G. 17 pr., Kp. 1, {)j. 14 — oskurnan asm. B. 12 pr.; oskurin npn. Egn. 9; 

 i Stadslagen: 



borin: boren nsf. Sk. ind. — skorin: skorne npm. SVl. ind. 



burin: burin nsf. Sk. 4, 5; burit nsn. SVl. I6.1 — dodhburins gsn. M. ind. — vpburit 

 opburit asn. G. 18 pr., SVl. 1 6.1 — skurin: skurne npm. SVl. 21 pr.; skurin n, apn. Kj). 1, 

 Thj. 1.2 — oskurit nsn. L 5 pr.; 

 i Magnus Ladulås' stadga om landsfred: 



borin: ivœlborna gpm. 2. 



burin: h0gburnir npm. 1; 

 samt i God. Bureanus: 



borin: iantborit asn. 511 — vcsl borne dsf. 520; vœlbomo dsn. 510. 



N:o 2. 



