Hälsingelagen, Exkurs I. 317 



skutum skutin: sJiutu 3 ppti. Bur. 177; scuten asm. Bur. 502; skutit asn. VGL II A. 

 22 - bort slutit asu. VGL I A. 17.i - skœrskutin nsf. St.L DrVl. 11. i; skœrskutet nsn. 

 St.L R. 10. 



strukin: strukit asn. VGL I R. 5.5 — hupstrukin hudstrukin nsui. Bur. 521; nsf. VGL 

 I LR.; VGL II U. 29. 



8ul)iii: supin nsm. Bur. 532. 



ï)utum: putu 3 ppti. Bur. 189. 



Exempel pä o i prêt. part. af dessa ord förekomma dock i trenne urkunder. I dip- 

 lomet Västmanl. fornm. fören. tidskr. III s. 88 möter 



bol)in: vpbodith nsn. VFFÅ 88; 

 Dipl. Norv. VI. 278 innehåller exempel på u i prêt. ind. plur., o i prêt, part., nämligen 



bu|)um: hudhin 2 ppti. DN 6 : 278. 



brotin: brotna sv. asn. DN 6:278; 

 likaså Västmannalagen, jämte exempel på u i prêt, part.: 



brutum brutin: bruto 3 ppti. M. 30.2; brutit nsn. M. 15.i — bcenbrutin n^m. M. ind. 

 — bul)m: bupin nsf. B. 11.:) — obupna asf. {). 11 — opbupen nsf. I. 3.2 — til bupiz asn. B. 

 17.3 (2 g.) — lutin: Mit asn. M. 16 pr. 



brotin: brotcn nsm. Kg. -l.i; brotit brotet n, asn. 7 g. ex. Kr. 24 pr. — boI)in: bopet 

 nsn, I. 1 — laghbopen lagbopen nsf. I. 1 (4 g.); laghbopet nsn. I. 1 — opbopd asn. I. 3.2 — 

 lokin: lokit asn. M. 20.i — lopin: fore löpet asn. Kr. 24.u. 



Hos ett hithörande starkt verb af aflj. klassen IV, hvarå en urkund innehåller 

 exempel, uppträder rotvokalen, så vidt den återgår på urgerm. kort u, såsom o: 



tropa: tropa inf. Bur. 419; tropar 1 spi. Bur. 489; trop 3 spti. Bur. 100, 419, 499. 



Hos de svaga verben är förhållandet följande. De till första konjugationen hö- 

 rande företrädas i större delen af urkunderna blott af w-former. Sålunda 



bupa: hwlpces 3 spi. VGL IV 19.i; bupape 2, 3 spti. Bur. 18, 49; buthcet asn. Landsfr. 

 i — forbupa o. d. inf. VGL II K. 5 g. ex. 22; SML Kk. 5 pr.; Lyd. 4 g. ex. 187; forbuthar for- 

 bupcer 3 spi. VGL II K. ind., 71; Lyd. 187; forbupi forbuthi 3 spk. VGL II K. 65; Lyd. 206; 

 forbupap'r o. d. nsm. VGL II K. ind., 47, 48; SML Kk. IO.2; Lyd. 181 (2 g.); forbupat forbuthat 

 n, asn. VGL II K. 47; SML Kk. 20.i. 



hugha: hughapes 3 spti. Bur. 492. 



lugha: highape 3 spti. Bur. 208; lughande npn. Bur. 208; dpn. 208. 

 luta: luta inf. ÖGL M. lO.i; lutat n, asn. ÖGL M. lO.i (4 g.). 



-skuta: skiarskute skœrscute 3 spk. SML B. 16 pr., M. 27.5; skmrscutin 3 ppk. SML M. 

 27.5; skarskutat skierscutat nsn. ÖGL 6 g. ex. El)s. 26; SML Kg. 6 pr. 



skuja: skupa o. d. inf. ÖGL 4 g. ex. Va{). 32.*; SML B. 17 pr., M. 22.i; DL Eps. 6.3; 

 Sm.L 4 pr., I3.3; Lyd. 195, 202; Sm.L fr. 4 pr., 13.3; Birg. Aut. 180; 3 ppi. Bj.R 19.2; skupi 

 3 spk. Birg. Aut. 179; skupat nsn. DL E{)S. 3 pr. 



Men i Norbärgsprivilegierna representeras denna ordgrupp af en o-form: 

 skoI)a: skodha inf. 138. 



Och i åtskilliga urkunder förekomma former med o vid sidan af sådana med u. I 

 äldre Västgötalagen finna vi 

 N:o 2. 



