Glossar £. altnorfliiimhr. Evnwielienilberseizunfi in d. Rushvorthhandschrift. 41 



inoitit hat. Die Form „gilic" liabe ich no- 

 tiert z. B. J. 5, 18 (adj.; unlilare Form); 



J. 9, 9 (nsra.); L. 13, 18. 21 (nsn.). — 



Adv. ist „gilic« L. 3, 11. 14, 18. — Sehr 



häufig ist ..gilice"; apii. des adj. ist es M. 



7, 8. J. 5, 19. — Adverb ist es L. 13, 3. 



r>. J. 4. 36 u. s. w. (sehr oft belegt), 

 gilicga, stv. jacere; iiid. praet. 3 sg. gilœg 



J. 5, 3; pp. npf. gelegne (= constcnmtae) 



L. 24. 4. 

 giliciga, swv. placere, complacere; ind. praet. 



3 sg. gilicade M. 6, 22. L. 12, 32. 

 gilicleta, stv. assimilare; inf. gilic-letan M. 



4, 30. 

 gilicnisse, f. imago, effigies; ns. gilicnes M. 



12, 16; ds. gelicnisse M. 16, 12. 

 gilifraBSt(ig)a, swv. vivificare; ind. praes. 3 



sg. gilif-fsestaö L. 17, 38. 

 gilimpa, stv. contingere, accidere; ind. praet. 



3 sg. gilamp M. 9, 21. L. 8, 42; — 3 sg. 



opt. praes. ist wohl giiimpe (continget) L. 



21, 13. Ldf. hat „gelimpeö", ein opt. ist 



aber aus dem Zusammenhange erklärlich, 

 giliora, swv. irracterire, ohire, transire; ind. 



praes. 3 sg. gi-lioreö M. 13, 30. L. 21, 



32; pl. gi-lioreö M. 13, 31; opt. praes. 3 



sg. giliore M. 14,35; opt. (ind.?) praet. 3 



sg. giliorde M. 15, 44; imp. sg. giliore 



{= transfer) M. 14, 36; pp. giliored L. 21, 



33. 

 giliorniga, swv. discere; ind. praet. 3 sg. gi- 



liornade J. 6, 45. 7, 15. 

 gilosiga (-loesiga), swv. deficere; ind. praes. 



pl. giloesigas M. 8, 3. 

 giluflga, swv. diligere; ind. praet. 2 sg. gi- 



lufades J. 17, 23; 3 sg. gilufade J. 1.3, 1; 



pl. gi-lufadon J. 12, 43; pp. gilufad M. 



12, 33. J. 14, 21. 

 gimaecca, m. aeqiialis; np. gimœcce L. 20, 



36. — Könnte auch npm. v. adj. „gimœc" 



sein, 

 gimsena, swv. j)langei-e; iml. praet. pl. gi- 



nueuihin L. 23, 27. 



gimœnsumiga, swv. nuhere; pp. gimsensu- 



mad M. 12, 25. 

 gimsere, n. finis, villa; dp. gimasrum M. 5, 



17. 7, 24. 31. L. II, 31; ap. gimseru M. 



6, 36. 56. 10, 1. 



gimenga, swv. miscere; ind. praet. 3 sg. gi- 



raengde L. 13, 1. 

 gimerc, n. signum; np. gimerco M. 16, 17. 

 gimerciga, swv. signare, describere; ind. 



praet. 3 sg. gimercade J. 3, 33.6,27; pp. 



gimercad L. 2, 1. 

 gimersiga, swv. divulgare; pp. gimersad L. 



I, 65. 



gimetelic, adj. communis; dp. gimetelicum 

 M. 7, 2; hier liegt wahrscheinlich ein Miss- 

 verständnis vor. 



gimicliga, swv. magnificare; ind. praet. pl. 

 gimicladun L. 17, 15; pp. gimiclad L. 4, 

 15. 



gimilciga, swv. lactare; ind. praet. pl. gi- 

 railcadun L. 23, 29. 



gimilsiga, swv. misereri; imp. sg. gemilsa 

 M. 10, 47. 



gimitta, swv. invenire; vgl. folg. — ind. 

 praes. 3 sg. gimittes M. 13, 36; ind. praet. 

 1 sg. gemitte L. 23, 22; 3 sg. gimitte M. 



7, 30. L. 4, 17. 22, 45; pl. gimittun L. 

 19, 48. 24, 3. gemitton L. 23, 2; opt. praes. 

 3 sg. gimitte L. 18, 8; opt. praet. 3 sg. 

 (pl.?) gimitte M. 11, 13. 



gimoeta, swv. invenire; ind. praes. 1 sg. 

 gimoete J. 19, 4; 3 sg. gimoeteö L. 11, 

 10. 12, 43. 15, 5. 8; gemoeteö J. 10, 9; 

 gimoetaö L. 12, -38; — pl. gimoetaö L. 



II, 9. J. 7, 36; gimoetas L. 2, 12. 19, 30. 

 J. 7, 34. 21, 6; — ind. praet. 1 sg. gimoette 

 L. 15, 6. 23, 14. J. 18, 38; gimoete L. 11, 

 25; 3 sg. gimoette L. 11, 24. J. 5, 14 etc. 

 (6); pl. gimoettun M. 14, 16. L. 22, 13. 

 J. 9, 35 etc. (10); gimoetun L. 2, 46. 24, 

 24. J. 1, 45 (2). 6, 25. 21, 6; — opt. praes. 

 3 sg. gimoette L. 15, 4; pp. gimoeted L. 

 9, 36. 17, 18. 24, 23; gimoetid (biö = ef- 

 firitur) M. 4, 19. — to gimoetanne (=ad 



