72 



Uno LiNDEii(")F. 



onsion, f. (n.), facics, persona, vultiis; ns. 



oüsione L. 9, 53; gs. (?) onsioiie L. 9, 29; 



as. onsione (ein paar mal vielleicht ds.) M. 



12, 14. 14, 65. L. ], 7G. 2, 31 u. ö. (12); 



oœt on-sion L. 24, 5. 

 on(cl)spurn(ig)a (-spyrna, -iga)j swv. of- 



fendere, scandalizarc ; ind. praes. 3 sg. 



on-spurneö J. 11, 10; ond-spurneö J. 11, 



9; on-spyrnas M. 9, 43; pl. onspurnaö M. 



9, 45; opt. praes. pl. ond-spyrnige J. 16, 1; 

 pp. onspyrned M. 14, 27; npm. onspyrnade 

 M. 6, 3. 



on(d)spyrnisse, f. scandalum; ns. onspyr- 



nisse (sie = scandalizati fuerint) M. 14, 



29; np. ondspyrnisse L. 17, 1. 

 onstiöiga, swv. indurarc; ind. pvaet. 3 sg. 



on-stiöade J. 12, 40. 

 onstonda, stv. instarc; ind. praet. pl. on- 



stodun L. 23, 23. 

 onstyr(ig)aj swv. turhare; pp. onstyred M. 



5, 39. 

 on-sundor, adv. in propria, J. 16, 32. 

 ontrymma, swv. invalescere; ind. praet. pl. 



on-trymedun L. 23, 5. 

 ontyna, swv. apirire, revolvere; ind. praes. 



3 sg. ontyneö J. 10, 3; ontyneöö (clause- 



rit, Ldf. tyneö) L. 13, 25; ind. praet. 3 



sg. ontynde L. 4, 17. 24, 82. 45. J. 9, 14. 



17. 21. 26. 30. 32. 11, 37; inf. ontyna J. 



10, 21; pp. ontyned L. 1, 64. 3, 21. 11, 

 9. 10. 12, 36. J. 1, 51; npn. ontynde 

 M. 7, 35. L. 24, 31. 



onöringa, stv. comprimtre; ind. praet. pl. 



on-cîrungvn M. 5, 24. 

 onufa (on-ufa, on ufa), adv. praep. supra, 



desuper, ex alto, L. 10, 19. 13, 4. 24, 49. 



J. 13, 25. 19, 23 etc. (10). 

 onwseld, m. potestas; ds. onwselde L. 20, 



20. 21, 27; onwald L. 23, 7; as. onwœld 



L. 19, 17. 22, 25. 

 onw^enda, swv. convertere, movere; pp. on- 



wended L. 21, 2G. J. 20, 14. 16. 



onwriting, f. inscriptio; as. onwritinge L. 

 20, 24.' 



onwyrca, swv. operari; inf. onwyrcan J. 

 9, 4. 



ora, m. mina; ap. oro L. 19, 13. 16. 



oöer, adj. alius, alter, quidam, ceteri, re- 

 liqims, aliquis; nsm. oöer M. 10, 17. 

 37. J. 13, 14 etc.; oöero sum (alius qui- 

 dam) L. 22, 59; nsf. oöre L. 9, 29. J. 6, 

 22; oöoro L. 24, 1; nasn. oöer M. 12, 

 31. L. 10, 38. 17, 12 u. s. w.; coro 

 (aliud) M. 4, 8; gsm. oöres J. 13, 14; — 

 dsm. oörum M. 10, 12. L. 9, 59; dsf. oöre 

 M. 16, 12; asm. oöerne M. 14, 58. 15, 27. 

 L. 23, 33 etc. (8); — nap(mfn) oöre M. 4, 

 18. 7, 8. 12, 5 etc. (23); oöro M. 4, 36. 

 6, 15 (2). 15, 41. L. 9, 27. 10, 1; oöero 

 M. 4, 19; oöer M. 8, 28 (2). L. 9, 19 (2); 

 dp. oörum M. 10, 45. 16, 13. L, 12, 26 

 u. ö. — Das dreimal belegte „oöre dsege" 

 ist wohl als instr. aufzufassen. 



oöer hwîle, adv. aliquando, L. 22, 32. 



oöre hwoena, adv. aliimde, J. 10, 1. 



oöeru öingj adv. alioquin, M. 2, 21; oöer 

 öingo, alioquin, L. 14, 32. 



oöer wise, adv. alioquin, J. 14, 11. 



oö on, prep. usque in, M. 15, 33. 



oö to, praep. usque ad, usque in, M. 14, 25. 

 34. 54. L. 1, 55. J. 2, 7. 



oööa öa hwile, cj. donec, M. 14, 32; oööe 

 öa hwyle, usque dum, L. 12, 50. 



oööaet, cj. donec, dxim, M. 9, 1. 12, 36. L. 



12, 59 etc. (17); oöIj L. 19, 13. 

 oööset in, praep. usque in, L. 2, 15. 

 oööe, adv. usqxie, L. 2, 37. 10, 15 u. ö. 

 oööe on, praep. in, L. 1, 20. 80. J. 13, 1 



u. ö. — oööe to, usque ad, L. 10, 15. 

 owun, npr. m.; Joh. Schlussnote, 

 oxa, m. hos; ns. oxa L. 14, 5; as. oxo L. 



13, 15; ap. exen J. 2, 14. 15. 



