84 



Uno LiNDELör. 



temma, swv. domare; inf. — M. 5, 4. 

 tempel, m. n. iemjilum; nas. tempel M. 11, 



15 (= öone— )• 16 (= öset—)- 27. 14, 58 



(= öone tempel öis, templiun Jioc) u. s. w.; 



tempil L. 21, 38; gs. temples M. 15, 38. 



L. 4, 9 etc.; ds. temple M. 11, 11. 15. 12, 



35. 13, 1. 3 u. ö.; templo L. 19, 45. 47. 



21, 37. 

 tenu, num. deœm; — M. 10, 41; teno L. 13, 



4. 17, 17; tene L. 13, 11. 16. 19, 13; ten 



L. 14, 31; teo L. 19, 13. 16. 24. 25; tea 



L. 17, 12. 

 teor, m. lacrima; dp. teorum M. 9, 24. 

 teora, stv. disccrpere; pprs. teerende M. 9, 



26. 

 th(adeus), npr. m. M. 3, 18. 

 theon-phile, (= theophile) npr. m. L. 1, 3. 

 thomas, npr. ni.; nas. — M. 3, 18. J. 14, 5. 

 tiber, npr. m.; gs. tiberis {—tiberiï) L. 3, 1. 

 tiberiad (?), npr.; gs. tiberiades {= überia- 



dis) J. 21, 1. 

 tid, f. hora, temptis; ns. tid 1\I. 15, 25. J. 7, 



6. 8 u. 0.; tide M. 4, 29. 6, 35. J. 2, 4. 



7, 6; gs. tide M. 9, 21. L. 4, 5; ds. tide 

 M. 10, 30. L. 1, 20. J. 14, 9 u. ö. (häufig); 

 as. tide L. 23, 44. 24, 33. J. 4, 52 etc.; 

 nap. tide L. 21, 36. J. 8, 20. 11, 9; dp. 

 tidum L. 23, 8 etc. 



tidlice, adv. (V) = opportunitatem, L. 22, 6; 



Ldf. tidlicnisse. 

 timber, n. structura; np. (ns.?) — M. 13, 1. 

 timbr(ig)a, swv. aedificare; ind. praes. pi. 



timbrias L. 11, 47; pprs. timbrende L. 



20, 17. 

 timeus, npr. m.; gs. timees M. 10, 46 (= 



tiiuei). 

 tinterg, n. yehenna; ap. — tintergu M. 9, 



43. 45. 47. L. 12, 5. 

 tit, n. uher; np. tito L. 11, 27. 

 to, pracp. ad, M. 2, 17. 19 u. s. w. — to 



liwon, ut quid, M. 15, 34; to whon (ut 



quid) M. 14, 4; to hwon (ad quem) J. 6, 



68 (Ldf. to liiueni). 



toseteca, swv. adjicere; pp. to-ait-eced L. 12, 



31. 

 tobreca, stv. frangere, scindere, intingere; 



pp. tobrocen J. 19, 31. 21, 11; 1j tobrocne 



J. 13, 26. 

 tobrenga, swv. ferre, afferre, adducere; ind. 



praes. 3 sg. to-brenges J. 15, 5; ind. praet. 



3 sg. to-brohte M. 4, 8. 6, 27. 28. L. 12, 



16; imp. pi. to-brengas L. 19, 27. 

 toceorfa, stv. amputare; ind. praet. 3 sg. 



to-ceorf L. 22, 50. 

 tocuma, stv. venire, advenire; ind. praes. 3 



sg. to-cymeö L. 11, 2; opt. praes. 3 sg. 



tocyme J. 4, 47; pprs. tocymeude L. 3, 7. 



12, 40. 18, 30. 21, 36 etc." (8). 

 todsela, swv. dividere, distrihuere, effundere; 



ind. praes. 3 sg. to-daeleö L. 11, 22. 12, 



46; pi. todœleo L. 23, 34; ind. praet. 3 



sg. todœlde M. 14, 3. L. 9, 16; pi. todœl- 



dun M. 15, 24; imp. pi. to-dœlao L. 22, 



17; pp. todœled M. 3, 24. L. 11, 17. 18. 



12, 52. 53. 21, 24. 

 todoema, swv. adjudicare; ind. praet. 3 sg. 



todoemdc L. 23, 24. 

 todrifa, stv. dispergere, 2waecipitare; ind. 



praes. 3 sg. to-drifeö J. 10, 12; pp. to- 



drifen M. 5, 13. 

 togsegnes, praep. contra, obviam, M. 4, 35. 



J. 12, 13; gewöhnlich mit verschiedenen 



Verben zusammengesetzt, wie 

 logaegnes fara, stv. praecedere; ind. praes. 3 



sg. togœgnes fœres M. 16, 7. 

 togeegnes (gi)iorna, stv. occurrere; ind. praes. 



3sg. togaegnes iorneö L. 22, 10; ind. praet. 



3 sg. togaegnes arn M. 5, 2; arn togaegnes 



L. 9, 37; giarn to-gœgues J. 11, 20; pl. 



togœgues union L. 17, 12; giurnon to- 



gœgnes J. 4, 51; inf. iorna togœgnes L. 



14, 31. 

 togedre, adv. simul, L. 23, 48. 

 togibrenga, swv. ferre, afferre; ind. praet. 



3 sg. to gi-brohte M. 9, 17; pl. to-gibroh- 



tun L. 18, 15. J. 2, 8. 9, 13; opt. praes. 



