86 



Uno Lindelöf. 



oœr towordc M. 10,30; clsn. Si^m to-worda | 



L. 13, 9; iipn. towordc M. 10, 32. J. 16. 



13. 18, 4. ' I 



toworpa, stv. disi)er(jere, dispertire: jtp. to- 



worijcn M. 3, 26. J. 16, 32. 

 toworpnisse, f. gs. — {—ejiciendi) M. 3, 



15; as. to-wyrpnisse (dispersionein) J. 7, 



35. 

 toworöiga, swv. adorare; ind. praet. pl. to- 



woröadun J. 4, 21. 

 treo, n. arhor, lignum, ruhus; uas. treo M. 



8, 24. L. 3, 9. 19, 4; ds. tree M. 12, 26. 



L. 13, 19. 17, 6; nap. treo L. 21, 29; gp. 



treona L. 3, 9; auch wohl L. 13, 6 (trotz 



lat. arhorem) ; dp. treoum L. 23, 31 ; treuni 



M. 11, 8. 

 treowfsest, adj. fidelis; nsm. — L. 19, 17. 

 trog, m. pelvis; as. — J. 13, 5. 

 trog, trogim s. draga, 

 trymma, swv. confinnare, perhibere; ind. 



praet. 2 sg. ciu tryme-dcs J. 8, 13;- pprs. 



trymendc M. 16, 20. 

 tu hund, nuni. ducenti; — J. 6, 7. 21, 8; 



twœm hundreöum M. 6, 37. 

 tun, m. (= Stadt); ds. tune J. 21, 2. 

 tunga, f. lingua; ns. — L. 1, 64; gs. — M. 



7, 35; as. — M. 7, 33. 



tunuce, f. tunica; dp. tunucum M. 6, 9. 

 turtur, m. turtnr; ap. turturas L. 2, 24. 

 twelf, num. duodccim; twelf M. 4, 10. 6, 43. 



J. 11, 9; twelfe M. 3, 14. 5, 42. 6, 7 etc. 



(16); d. twelfum M. 11, 11. 14, 43. 16, 



14 etc. (12). 

 twig, n. ranms, fr ans; ap. twigu M. 11, 8. 



J. 12, 13; twigo M. 4, 32. 

 twiga, num. adv. his, M. 14, 72; twige L. 



18, 12. 

 twi(g)a, swv. hacsitare; ind. praes. 3 sg. 



twias M. 11, 23; ind. praet. 3 sg. twiade 



L. 9, 7; pl. twiodun J. 13, 22; opt, praes. 



3 sg. twioge M. 11, 23. 

 twoege, num. duo, atnbo, bini; nam. twoege 



M. 6, 7. 15, 27. L. 2, 24. 23, 32 u. s. w. 



(36); twoge M. 9, 45; tu (n.V) L. 10, 1; 



naf. twa M. 9, 43; nan. twa M. 12, 42; 



tuu M. 9, 47. 15, 38; tuo L. 12, 52 (2); 



twoeg L. 22, 38; g. twoegra J. 8, 17; d. 



twœm M. 16, 12. J. 1, 40. 11, 6 etc. 



(^)- 

 twoegentig, num. viginti, J. 6, 19; d. 



twocgentigum L. 14, 31. 

 tyr, npr. tyr us; gs. tyrcs M. 7, 31; tyris M. 



7, 24; ds. in tyro(m) L. 10, 13; as. tyri 



M. 3, 8. 



JD. 



öa, adv. cj. tune, aufem, at, quando, M. 4, 



6. 8, 29. L. 9, 19. 23. J. 7, 10 u. ü.; öaa 



J. 20, 24., 

 Sœcela, f. hicerna; ns. oœcela M. 4, 21. L. 



11, 34; ötecella J. 5, 35; as. oœcela L. 15, 



8; ösecelc L. 11, 33; np. öaecela L. 12, 35. 

 ösBhtung, f. consilimn; as. oœlitunge M. 3, 6. 

 öaet u. ösette, I)tc, cj. ut, quia, quod, quo- 



niam, negiert = ne, M. 3, 21. L. 1, 4 u. s. 



w.; oœte M. 5, 10. 6, 23. 10, 19. L.2,49; 



osetœ M. 10, 19. 



öa geona, adv. adhuc, negiert = nondum, 



M. 5, 35. 8, 17. 21 etc. (7). 

 öa get, adv. adhuc, neg. nondum; öa get 



(öagct) M. 13, 7. L. 14, 32. 24, 41. J. 20, 



1; öa gett (öagett) M. 12, 6. L. 14, 22. 



26 etc. (20). 

 öa hwile, cj. adv. dum, donec, qiiamdiu, 



tant um, M. 4, 27. 9, 19. 10, 30. L. 17, 8. 



J. 5, 7. 9, 5. 18. 12, 35; öa hwyle M. 9, 



19. J. 9, 4; öa while M. 6, 45; öe liwile 



öe (quamdiu) M. 2, 19. 



