128 



gemacht wurden, lassen wir diesen Sommer hier ausser Betracht. Wir haben 

 übrigens schon früher gezeigt wie in Mustiala der Regen im Juli dieses Jahres 

 erhöhend auf die Bodentemperatur wirkt. 



Die Sommer 1891 und 1893 sind durchweg sehr trocken, und von 

 mittlerer Wärme, Juli 1891 doch sehr warm. Im Sommer 1887 sind Mai und 

 Juli sehr trocken und auch im Juni und August ist die Regenmenge etwas unter 

 dem mittleren Werthe. Der Sommer von mittlerer Wärme. Im Sommer 1888 

 sind Mai und Juni sehr trocken, die Regenmenge im August ein wenig unter, 

 im Juli dagegen etwas über dem mittleren Werthe. Dieser Sommer ist kalt, 

 wenn auch nicht so kalt wie der Sommer 1892, aber nach diesem der kälteste 

 in den zehn Jahren, und also besonders geeignet zum Vergleich mit dem Som- 

 mer 1892 in Betreff des Einflusses des Regens. 



Wir stellen also gegen einander die trocknen Sommer 1887, 1888, 1891 

 und 1893 einerseits und die mehr oder weniger nassen Sommer 1890, 1892 

 und 1894 andererseits. Da die Bodentemperaturverhältnisse im Fichtenwalde 

 und im Birkenwalde sehr gleichartig sind, nehmen wir von diesen Temperatu- 

 ren das Mittel und erhalten so eine Übersicht der Verhältnisse an offenen 

 Plätzen und in Wäldern. 



Ausser für die Monate Mai — August, in welchen wir zunächst den Ein- 

 fluss des Regens studiren, geben wir die Bodentemperaturen auch für die 

 Monate April, September und October und erhalten so die folgende Tabelle. 



Vergleich der Bodentemperatur in trocknen und nassen Sommern. 



