182 



Die Veränderung der Monatsmittel der Lufttemperatur von Jahr zu Jahr 

 ist an allen Beobachtungsplätzen am grössten und zwar sehr gross im Winter, 

 Januar — März, bedeutend kleiner im Sommer, am kleinsten für August. Trotz- 

 dem ist in Mustiala und an allen Beobachtungsplätzen in Heinäis die nämliche 

 Temperaturänderung im Boden am kleinsten, und ausserordentlich klein in den 

 Monaten December — April, wo die Schneedecke liegt; entschieden grösser, aber 

 doch nicht gross (im allgemeinen kleiner als für die Lufttemperatur) in den 

 übrigen Monaten. Für 0.5 und 1.0 m Tiefe ist sie am grössten im Mai, für 

 2.0 m Tiefe am grössten im Juni, mit Ausnahme des Fichtenwaldes, wo diese 

 Maxima bis Juni und Juli verschoben sind. Dass das Maimittel meist ver- 

 änderlich ist, beruht wie früher hervorgehoben darauf, dass das Schnee- 

 schmelzen- und das Aufthauen mit darauf folgender schneller Erwärmung des 

 Bodens zu verschiedenen Zeiten zwischen Ende April und Ende Mai eintrifft. 

 In 2 m Tiefe beginnt die schnelle Erwärmung im Juni, und im Fichtenhoch- 

 walde ist diese Epoche in allen Tiefen den übrigen Plätzen gegenüber verspätet. 



In Pawlowsk und St. Petersburg sind die Verhältnisse theilweise ganz 

 entgegengesetzt. Die grösste Veränderung der Monatsmittel von Jahr zu Jahr 

 geschieht in den oberen BodenscMchten im Winter, ebenso wie dies für die 

 Lufttemperatur der Fall ist. In den oberen Schichten des schneelosen Bodens 

 ist also die Temperaturänderung von Jahr zu Jahr sehr gross in den Monaten 

 November — März, bedeutend kleiner in den übrigen Monaten. In 0.80 m 

 Tiefe ist doch schon die Veränderlichkeit am grössten in Mai und in den 

 grösseren Tiefen ist die Veränderlichkeit in allen Sommermonaten Mai — August 

 grösser als in den übrigen Monaten. 



Die Ursache dazu, dass hier in den unteren Bodenschichten die Temperatur- 

 änderung von Jahr zu Jahr grösser im Sommer als im Winter ist, obgleich 

 das Verhältniss in den oberen Schichten sowie in Betreff der Lufttemperatur 

 ganz entgegengesetzt ist, finden wir gewiss in den Regengüssen im Sommer 

 und in dem Umstände, dass die rasche Erwärmung des Bodens im Vorsommer 

 in verschiedenen Jahren zu verschiedenen Zeiten beginnt. 



In der letzten (Jolumne der obigen Tabelle haben wir für alle Plätze und 

 Tiefen das Mittel der angegebenen Maximaldifferenzen der Monatsmittel einge- 

 tragen. Hieraus geht hervor wie an allen Plätzen diese Mittel von oben nach 

 unten recht rasch altnehmen. Weiter ersieht man, dass in entsprechenden 

 Tiefen und Beobachtungsperioden diese Maximaldifferenzen bedeutend grösser 

 in Pawlowsk und St. Petersburg als in Heinäis sind, wozu besonders die ver- 

 schiedenen Verhältnisse an beiden Plätzen im Winter beitragen. 



