Nyen. 419 



rätter, livilka af sA'eiiska sändebud framfördes till Moskva. Utom att sålunda 

 svenska köpmäns besök på ryskt onu'ade motarbetades, så understeg äfven den 

 export, man väntat sig från Ryssland, förväntningarna. Man finner bland Nyens 

 till regeringen stälda besvär upprepade gånger klagomål anförda öfvei' de vid- 

 righeter, som mött boi'gare, Inilka i förlitan på Stolbova fredstraktaten vågat 

 öfverskrida den kinesiska nuir, hvarmed storfursten kringgärdade sitt land. I 

 koitliet sammanfattade möter man köpmännens beskiifningar om sina lidanden 

 i det betänkande öfver upprättandet af handeln i Reval, Narva och Nyen, som 

 år 1653 inlämnades till regeringen af dü-ektören Filip v. Krusenstierna. Kni- 

 senstierna, som under åren 1634 — 3 S företagna \'idsträkta resor i det im-e 

 Ryssland förvärfvat sig en mei' än vanlig kännedom om tsarrikets geogi'atiska 

 och kommersiela förhållanden,') hade erhållit regeringens bemyndigande att 

 underrätta sig om de orsaker, som hämmade de nämda städernas utveckling, 

 samt föreslå utvägar till det ondas afhjäpande. Han hade därför af resp. 

 borgerskap infordrat nödiga upplysningar och utlåtanden, på hviUca han grun- 

 dade sin ämbetsberättelse. Vi skola såväl ui' deiuia som ui- Nyens tUl Kiii- 

 senstierna afgifna besvär anföra de förebråelser, som riktades mot tsaren och hans 

 undersåtar. (Livonica vol. 579). 



Först påpekas, hurusom ryssarne. tvärt emot Stolbova-freden, förvägrade 

 svenskarne i'ätt att upprätta gästhof i Pleskow ocli andra orter utom Moskva 

 och Novgorod. När svenska köpmän koumio till riksgränsen, försedde med 

 behöriga pass, vägrade gränsvakterne dem fri resa, irman de erhållit ordres 

 från Moskva, och gåfvo med sig endast, om de mutades. När gi-änsen passe- 

 rats, ryska pass blifvit inlösta till stegradt pris och tullar erlagda, såsom i La- 

 doga till dubbelt belopp, mötte nya svårigheter. På sina ställen förbjödos köp- 

 männen att resa vidare, på andi-a beröfvades de sina pass och måste återvända. 

 I Pleskow hade köpmän varit utsatta för skymMg behandling och präjats med 

 nya och orätta vikter; hade de icke ryskt mynt, så tvungos de att stanna i 

 staden tils de anskaffat sådant, emedan de ryska tuUnärerna af illvilja nekade 

 att mottaga svenska riksdalrar ens för underpris. I trakterna kiing Ladoga 

 tillät vojvoden icke befolkningen att lämna härbärge och formän, innan han mot- 

 tagit sin provision. Formän och farkoster tryktes af olidliga afgifter och måste 

 särskilda gånger lasta om, innan resans mål var uppnådt. Ville svenska köp- 

 män importera varor från Ryssland, så möttes de äfven då af förtretligheter. 

 Särskilda s. k. „ätande varor" vai' det dem förbjudet att utföra, under det att 

 likadana varors utskeppande öfver Arkangel tül Holland och England icke 



M Sp härom hans berättelse af år 1660 i samlingen MuscoTitica, Sveriges handel med Ryssland. 



