N:o fi. SSyntakt. Freiheiten bei Hans Sachs. Il 



otter ist dein hausfôytin, Die mir meinen al haben hin, Vnd habt in mit 

 einander gfressen. 



p) Ersparungen bei nicht gleichwertigen Sätzen. 



§ 9. Eine bei Hans Sachs nicht seltene Erscheinung ist es, dass das 

 gemeinsame Subj. eines regierenden und eines abhängigen Satzes 

 nur in dem einen von beiden gesetzt, in dem anderen dagegen erspart wird. 

 Schon im Ahd. war dies häufig der FaU (s. Grimm S. 245, Erdmann S. 

 4); aus dem Mhd. scheint Erdmann diese Art von Ersparung bei der 

 dritten Pers. nicht zu kennen (s. S. 5); doch vgl. Paul Gr. § 379, auch 

 Pr. S. 265; aus Luther bringen Beispiele Wunderlich (Luther Pr. S. 18 f.) 

 und Franke (§ 338, 2. a). Wie aus den folgenden Belegen hervorgeht, 

 findet sich die Erscheinung bei Hans Sachs gerade bei der dritten Pers. am 

 häufigsten. — Das gemeinsame Subj. ist in dem vorangehenden regierenden 

 Satz enthalten bei konjunktionslosem Objektsnebensatz FS. 301, 9i: Wenn er 

 meynt, sie am gwisten hab; 356, 73: Doch ivenn er meint am vesten steh; 

 175, 62: So sie main, kinder habn geporn (ähnüch mhd., s. Paul a. a. 0.); 

 in abhängigen Sätzen anderer Art, die ihren Hauptsätzen nachfolgen, ist das 

 Subjektpron. erspart FS. 203, e? — 9: Der hoffertig wolff glawbet das Vnd 

 2V dem maivl sich nehen -was, Wie wol der schrift vnkfmet ivar; 282, 172 — 3: 

 Daran hab ich sehr schmalen gwinn, Das schier hab tveder Geldt noch p fand; 

 346, u: Ich hab gnng, sterb hewt oder morgen; 139, 51 — 2: (Du) Waist 

 doch darpey, wie vnpeschaidcn Dich helt est mit den pawren maiden. — Häu- 

 figer ist das Pron. im Hauptsatz erspart und das gemeinsame Subj. steht im 

 vorangehenden Nebensatz. So z. B. in einem konjunktionslosen Bedingungs- 

 satz Fsp. 12, 362: Hat ewer einer lust, mag darnach fregen (ein ähnliches 

 Beispiel aus Hans Sachs bei Paul Pr. a. a. 0.); Fsp. 41, 157 — s: Hab ich 

 vrkundt von diesen Dingen, ivil den bachen vom Dieb tvol bringen, ähnlich ich 

 erspart noch FS. 16, 88 — 9; Fsp. 66, 179 — so und 182 — 5; vgl. Fsp. 36, m: 

 Ergreiff wirn, ivölln jn lebndig schinden; FS. 338, 9 — 10: Folgt ir nach 

 ■meiner 1er auf erden, So wert on ziveiffel selig werden; bei adhortat. Kon- 

 junktiv im Hauptsatz FS. 347, 129 — 30: Merckt er, das man in wil gefern. 

 So tracht, wie er mitg ledig wem. In einem durch Konjunktion eingeleiteten 

 Bedingungssatz steht das im Hauptsatz ersparte Pron. z. B. Fsp. 52, 349 — 51: 

 Wenn sie all Koniq vnd Fürsten ivern, . . ., Masten ob einander ver schmorn; 

 vgl. FS. 384, 65 — 6: Vnd wo sie einen keczer finden. Mit heiiger schrift in 

 vherwinden; in einem Falle wie FS. 139, 46 — 7 (=335, 88 — 9): Wen dw 



