18 Edwin Hagfors. T. XXrv. 



Subjekt zu det hat man sich wohl als durch den Genit. leben (= Löwen) ver- 

 treten zu denken. Wie die Fügung Von . . . rächen in V. 29 zu erklären 

 ist, wissen wir nicht. 



§ 15. Ziemlich häufig üherniramt auch als Vertreter der Subjektprono- 

 mina das Possessivpronomen die Rolle des Genitivs. 



1. In asyndetisch aneinandergereihten Sätzen z. B. FS. 208, so — ei: 

 (Sie) Geit allen seinen lästern stat; Hat von im kain Warnung noch schnecz, 

 ähnlich 220, ii — 13; 249, 124—5; Fsp. 50, 332 — 3; vgl. noch 352, 67 — s: (das 

 confect) Bei im sein mnnd lieblich durch süesen, Vnd (er) thet sein nasch 

 gar wol mit piiesen, wo das Subj. zu thet sowohl in im als in sein liegen 

 kann; — FS. 86, 135 — 7: Ich sas ein mal in irem haus . . .; Weit vmb 

 swen gnelden mich ersteigen; — FS. 212, se — s: Das pringt den freunden 

 vngeduld Vnd legt ir frewd alle in aschen; Maint en, ein regger ^v erhaschen, 

 ähnlich z. B. 243, 9 — 10; — FS. 91, so — 52: Die deglich peinigt meinen 

 leib . . . Hab tag vnd nacht vor ir kein rw. 



2. In Sätzen, die durch und verknüpft sind z. B. FS. 237, 13: Sein 

 atem wart kurcs vnd wurt schnauffen; ähnlich 328, 13 — is; — Fsp. 5, 318 — 19: 

 Denn kompt dein Bulerey an tag Vnd schembst dich, wenn nicht etwa 

 Vnd = imå du; vgl, noch Fsp. 3, 371 — 4; — Fsp. 52, 153 — 4: Vnd wirt euch 

 ewer Sund vergehen, Vnd werdet ewig mit mir Leben, vgl. unter 1. das 

 Beispiel FS. 352, 67—8. 



3. In Sätzen, die nicht in direkter Beziehung zu einander stehen Fsp. 

 23, 273 — 5: (Mich tvundert) Das er trawdt wider jrem gscheff't Vnd nit 

 merckt, das er ist vnwerdt, (und sie) Allein nur seines gelts begerdt. 



§ 16. Eine bei Hans Sachs häufig vorkommende Erscheinung ist es, 

 dass das Wort, welches uns das Subjektpron. vertritt, in seinem Satze von 

 einer Präposition abhängig ist. Beispiele: 



1. Bei Asyndese: FS. 290, 7 — 10: (Von den Affen) Hab ich von 

 ei m Zygeuner ghort Gar wunder vnd seltsame wort, ... Sagt: . . .; 

 ähnlich Fsp. 50, 93 — 3; FS. 292, 37 — 39; vgl. Fsp. 17, 180 — isi: Thust mit 

 dem neide dich beladen, Verdort das marck in dem gebein; — FS. 232, 

 28 — 30: Habens nit all schaden genfimen Von den jegern vnd von den 

 hunden? Haben all dein gschlecht vbenvfmden; — Fsp. 82, 206 — 7: In 

 dem feit auf mich der vnflat, Wirt von im hart gerauft vnd gschlagen, 

 vgl. FS. 230, 27 — 8; — FS. 8, le — 17: So hab ichs doch von dir ge- 

 hört. Weist, da ich erstlich einher kam; — FS. 133, ss — 7: ich von 



