N:o 6. Syntakt. Freiheiten hei Hans Sachs. 25 



aus dem Zusammenhange w'wA erst durch das Folgende erleichtert, besonders 

 durch die Verse 36 — 38, wo es heisst: Des plieb der zcttel vnpewegt. Drümb 

 er die sackpfewff' kaufen was, Der andern aller zettl vergas. 



Nur eine Stelle haben wir bemerkt, wo das Subjektwort 3. Pers. Plu- 

 ralis aus der Situation zu entnehmen ist. Sie findet sich FS. 266, wo er- 

 zählt wird, wie der Bauernknecht zweimal in den Brunnen fiel. Nachdem 

 beschrieben worden ist, wie er zum zweiten Mal hinaufgezogen wurde, heisst 

 es V. 89 — 90: Lainten in an die sunen hin, Liesen wider vertropfen in. 

 Als Subjekt zu Lainten wird aus dem Zusammenhange das herbeigeeilte Volk 

 verstanden, um so leichter, als schon im Vorhergehenden bei der in V. 45 ff. 

 beschriebenen ganz ähnlichen Situation mit Bezug auf das V. 43 genannte 

 Volk gesagt ist (V. 48 ff.) : Da hal ff frewlich darsv ain yder, Zogen den 

 Datschen tvider raiis, . . . , Lainten in an des pn'men setvln. 



2. Ersparungen eines relativen SuhjeMpronomens. 



% 25. Diese Ersparungen finden unter ganz analogen Bedingungen statt 

 wie diejenigen Ersparungen der persönl. Pron., welche wir oben in der zweiten 

 Hauptgruppe kennen gelernt haben; sie kommen aber nur bei koordinierten 

 Relativsätzen vor. In dem letzteren von zwei koordinierten Relativsätzen kann 

 das Pron. als Subj. erspart wei-den, wenn es von einem im ersteren stehenden 

 obl. Kasus (dieselbe Erscheinung im Mhd., s. Paul Gr. § 345, Anm. 3; ei- 

 nige moderne Beispiele finden sich bei Matthias, S. 278) oder Adv. vertreten 

 ist. Die Ersparung trifft sowohl die verallgemeinernden Relativa als das aus 

 dem Demonstiativuni entstandene. Der vertretende oblique Kasus ist 



1. Ein Akkusativ, z. B. FS. 226, 94 — 5: Wen ivoluest also ueher- 

 windet, (wer) Vcrmaint, das pest leben su sein, Der vergleicht sich dem fai- 

 sten schtvein; 233, 30 — 34: Weil deinem edlen stein nach stein Mancherley jeger 

 dieser zeit Welche all reit die geicsikeit, Stellen dir so lang nach zv lecz, 

 Pis sie dich pringen in ir nevs (hier vielleicht Punkt vor Stellen; dann würde 

 der Fall unter § 10 gehören). Bei Verknüpfung der Sätze durch und FS. 

 228, 57 — 8: Welch armen aber hoffart reit Vnd sich zv gselet seiner zeit 

 Den reich gwaldgen etc. Nach der Interpunktion von Goetze würde wohl 

 hierher gehören FS. 331, 130 — 133: (die leivt) So fuerwicz sind, die hoch er- 

 freivt, So sie ivas news hörn, pos oder guet, Des glaubens, als hetz sin vnd 

 muet, Vnd faren den nach vnpesunen. Nun sind doch wohl die Worte Des 



4 



