N:o 6. Syntàkt. Freiheiten hei Hans Sachs. 51 



3. Von sonstigen adjektivischen Formwörtern haben wir nur 

 das Possessivum sein unter ähnlichen Verhältnissen einfach gesetzt gefunden, 

 und zwar FS. 189, 7i: Nam er sein pferd, weih und sein hünd; 218, i69 — 

 170: geh îveder stat, räum noch placs Dem püeler vnd seinr cü])lerey, 

 Schenck, gab, noch seiner schmaicMerey. 



§ 50. Seltener als bei gleichem Numerus, Genus und Kasus unterlässt 

 Hans Sachs die Wiederholung eines adjektivischen Attributes, wenn die koor- 

 dinierten Substantiva von verschiedenem Numerus sind. 



1. Die Wiederholung des bestimmten Artikels ist unterblieben FS. 224, 

 55 — 6: Wan der geishünger manchem ent Das hercs vertünckelt, aiigen ])lent 

 (wenn das scheinbar fehlende die hier nicht im Auslaut von vertnnckelt mit- 

 enthalten ist, vgl. § 48); 293, 20 — 21: Hett kundtschafft zu dem Gardian 

 Vnd Brüdern m den Parfusern; Fsp. 85, 428 — 9: Es sint gros vngestfiem 

 Im meer vnd ivassern vmondnem ; möglich ist es, dass an der letzteren Stelle 

 Im keinen Artikel enthält, sondern für in steht, indem sich das n auch in der 

 Schrift mit dem folgenden m assimiliert hat, wie es zweifelsohne bei der Aus- 

 sprache der Fall war; eine derartige Assimilation liegt sicher vor Fsp. 9, 271 

 — 2: Lass sie haben ein guten mut! Wer weis, wanns jm mehr wirdt so gut! 

 {jm mehr = jn mehr = ihnen mehr). 



Unter den von K ehr ein § 126, 3) gegebenen Belegen finden sich einige 

 den obigen ähnliche Fälle, ebenso ein Paar aus Luthers Sprache bei Franke 

 § 331, 1. b). 



:â. Die einfache Setzung sonstiger adjektivischer Bestimmungs- 

 wörter wurde bei Hans Sachs vielfach dadurch begünstigt, dass ihre mund- 

 artlichen Plural- und Singularformen lautlich zusammenfielen. So z. B. FS. 58, 

 29 — 30: kenst nicht mein weiten paiich, Mein starcke sen vnd grosen 

 schlauch; 237, 77: Das sein kreft vnd sterck schwinden hin, ähnlich 330, 

 74 — 5. Aber auch wo dieselbe Form nicht zu den beiden Substantiven passt, 

 ist das Attribut bisweilen einfach gesetzt, z. B. FS. 210, 39: Mit solchen 

 schwenckn vnd gketen muet; 250,' 56: Sambt seinem iveib vnd kinden; 

 345, 59 — 61 : Das sie verwarn . . . 1res herren leib, er vnd guet, Der gleich auch 

 seiner kind vnd weib (weib steht aus Reimnot für Weibs, vgl. unten § 61). 



Ein Paar ähnliche Beispiele bei Kehr ein § 113 und bei Franke § 

 331, 2. a). 



§ 51. Eine sowohl in der älteren Sprache im Allgemeinen, als auch bei 

 Hans Sachs ausserordenthch häufig vorkommende Freiheit, die sich auch heut- 



