86 Edwin Hagfoks. T. XXIV. 



die Negationspartikel nur zum letzten von zwei Verben gesetzt, die beide als 

 negiert zu denken sind Fsp. 72, 331: Ich sich in vnd hor in auch nicht, vgl. 

 FS. 54, 91 — 3: Wen euch ein weih nur krüm ansieht Oder nach eurem sin sw 

 spricht Oder nicht aller sach recht geit. wo nicht auch zu den Worten nach 

 eurem sin gezogen werden uuiss. 



4. Häufig wird bei Hans Sachs der Artikel nur vor dem letzten von 

 zwei oder mehreren koordinierten Substantiven gesetzt, nicht nur in Fällen, wo 

 dieselbe Form zu sämmtlichen Substantiven passt, sondern auch wo diese von 

 verschiedenem Genus oder Numerus sind und also verschiedene Formen des 

 Artikels nötig wären (ähnliche mhd. Fälle bei Paul a. a. 0.). Beispiele der 

 ersten Art: FS. 8, 155 — ü: Dann kellnerin vnd die hauszineidt Warn vhr ein 

 laist geschlagen beid; 204, 94—5: Auch stelen gar geferlich nach dem rcichtum 

 morder vnd die raivbcr; 211, 11: (Ging herümh) Fladen zu tvegen vnd die 

 ayer ; 162, 10 — 11: »So trmg er . . . aus Zinplecz, kandel vnd die schüessel; 

 2.'33, 87 — 90: Auch hat reicht itm der feind an zal, . . . Als tirannen, morder 

 vnd truegner, Bauher, dich, hewchler vnd die lucgner, vgl. noch z. B. 262, es; 

 272, 51—2; 281, 20 — 21; 282, 25 — 6. Beispiele der letzteren Art: FS. 6, 31: 

 Vermeint Hundt, Sperber vnd das Pfer; 106, 34: (ich) Dancz (= Tanzes) 

 vnd der clainat mich veriuag ; 162, vo — 72: hin ist mein hairat güet, Mantel, 

 rock vnd die federwat; 173, Überschrift: Vrsach der feintschaft zwischen 

 Schneider vnd der gais, vgl. noch 240, 75; 262, 93; 292, uo. An den meisten 

 von den angeführten Stellen könnten die Substantiva auch sämmtlich ohne 

 Artikel stehen. Wo dies der Fall ist, hat man sich möglicherweise den Ar- 

 tikel nicht als zu allen Substantiven gemeinsam gehörig zu denken, sondern 

 vielleicht anzunehmen, dass es metrische Gründe sind die den Dichter bewogen 

 haben den Artikel in diesen Fällen überhaupt zu gebrauchen (s. z. B. die fünf 

 ersten Belege). 



5. Ein sonstiges, mehreren Substantiven gemeinsames adjektivisches Be- 

 stimmungswort nur zum letzten gesetzt, haben wir nur an folgenden Stellen 

 beobachtet: Fsp. 84, 430 — 32: Vnd geb weder stat . . . noch placz Dem pueler, 

 noch der kuplerey, Schcnck, gab, noch seiner schmeichlerey (= weder seinem 

 Geschenk . . ., noch . . .); ferner FS. 32.3, 26: Doch er, kinder sambt seinem 

 weib (= seine Kinder samt seinem Weib), wo die Substantiva auch dem Kasus 

 nach verschieden sind. 



§ 72. Das gemeinsame Glied braucht nicht immer, wie in den obigen 

 Beispielen, das letzte ausgenommen, in gleichem grammatischen Verhältnis zu 

 den beiden nichtgemeinsamen zu stehen. Es wird oft nur zum zweiten nicht- 



