N:o 6. Syntaict. Freilieiten lei Hans SacJts. 117 



nicht denken, denn nach diesem Ausdruck findet sich der Akkusativ erst seit 

 dem 17. Jh., s. DWb. unter Loa II, 3) f). — Wie mit abkommen verhält es 

 sich mit der Verbindung müssig gehen. GewöhnUch folgt der Genitiv, z. B. 

 FS. 143, 127 — 8: fleuch die trimckenheit Vnd ge ir massig alle seit! ähnlich 

 ib. 171 — 2, aber vgl. Fsp. 71, 2oy — 12: Ir sint sunst gnueg, so die ivelt vieren, 

 Ilenck ich (= wenn ich auch hange) an güeier hunst vnd leren Vnd ge gleich 

 messig weib vnd kind, Die doch gros herczlaid pringen sind. 



Den eben verzeichneten Fällen haben wir nur wenige Stellen hinzuzufü- 

 gen, wo die Abweichung von der normalen Verbalrektion nicht von dem Reime 

 beeinflusst ist. Zunächst Fsp. 24, 104: Schaiv zu der groben acker drallen! 

 (es ist von den Bauern die Rede, also der dr ollen Genitivus Pluralis; vgl. z. 

 B. Fsp. 39, 92: Adam, schaiv su dem vngefcl). Wenn die Form der nicht 

 aus Versehen statt den gesetzt ist, so lässt sich der Genitiv am wahrschein- 

 lichsten so erklären, dass das Wort Schaiv su hier nicht mehr als Verbum 

 gebraucht und empfunden wurde, sondern als Interjektion fungierte und deslialb, 

 nach Analogie vieler unter diesen Wörtern, einen Genitiv nach sich erhielt. 

 — Im Fsp. 50, 227 — 9 heisst es: (er) Het so gar brechtige gebehr. Das er am 

 Keijserliehen hoff' Gantz allem Adel vbertroff; entweder schwebte dem Dichter 

 hier bei dem Dat. allem A. ein folgendes Prädikat wie etwa überlegen war 

 vor, welches aber wegen des Reimes nicht zur Anwendung kam, oder wir 

 haben auch hier in allem einen Schreib- odei' Druckfehler für alleyi zu sehen. 

 Nichts als ein ähnlicher Fehler liegt wohl vor Fsp. 75, 38o — 381: Das tvir 

 dem (für: den) Neidhart hinterneck Vberlisten durch dises stueck. Durch die 

 Annahme desselben Fehlers wie in diesem Falle, würde sich auch folgende 

 Stelle am einfachsten erklären: FS. 273, 4ti — 7: Dem Goldtschmid gleich zu 

 einer schand Nennt einen Drecklötcr darumb; doch kann hier der Dativ auch 

 mit den Worten su einer schand zusammengehören, und bei Nennt eine Er- 

 sparung von ihn angenommen werden. 



'i, . I 1 1 B R A R 





