Syntakt Freiheiten hei Hans- Sachs. 7 



]. Nach den bei Seh ach in ger S. 77 if. verzeichneten Beispielen schei- 

 nen die Zahlwörtei' hundert und tüsent im Mhd. überwiegend mit dem Singular 

 des Verbums verbunden zu werden (vgl. Erdmann-Mensing § 37), auch 

 wenn sie selbst als Plurale zu fassen sind und von vielen Hunderten oder 

 Tausenden die Rede ist. Zur Erklärung dieses Gebrauches vgl. Paul Pr. S. 

 224. Bei Hans Sachs haben wir derartige Konstruktionen ausser FS. 268, 44: 

 Mir tvol dansent schaff vherplieJ) (: antrieb) und Fsp. 73, 214 — n: pcy 

 drey dansent fraiven Sint vnden, . . . , Vnd pegeren vur den senat, Nothaft 

 was ZV vitrprinyen hat, wo der Einfluss der Reimnot mit in Betracht kommt, 

 nur noch an folgenden Stellen bemerkt: Psp. 53, 388 — 90: Dafür wir t auch 

 . . . Wol hundert tuusendt kessel vol Neun tause.ndt vnd fûnffhimdert tvol; 

 Fsp. 7ü, 4 — 5: Das ist vor langer zeit geschehen, Ist nun tvol etlich dawsent 

 jar. Nicht seltener begegnet man in ähnlichen Fällen dem Plural des Ver- 

 bums; so Fsp. 64, 101: Der sint noch wol zwny hundert par, vgl. FS. 95, 

 5 — 6; — FS. 65, 8: Darauf sassen vil dawsent gaist. ähnlich 279, 117 — is; 

 310, 42 — 3. Metrische Rücksichten sind wohl in doraitigen Fällen bei der 

 Wahl der Verbalform bestimmend gewesen. 



.2. Auch nach anderen Zahlwörtern tindet sich der Singular des 

 Verbums zuweilen im Reime: FS. 48, S4: Bis^ drey Monat veryat (: tverck- 

 stat), vgl. 380, sr, : Als nun drey monat verschinn ivar (: anyefar); FS. 73, 51 

 (= 178, 73): Neun schnitten prot mir ueherplieh (: drieb); 241, 117 — is: 

 Das im vom halben sumer zwar Fiinff ganczer mecsen sv tail tvar; 307, 74 — s: 

 Dem auf der stet nach kriechen was Pey acht schock krebsen oder mer. Doch 

 steht er auch nicht seltener im Inneren des Verses, vgl. FS. 65, s: Ntm wer 

 verschinnen sehen jar; FS. 98, 20: Vnd e verging vier tvochen; Fsp. 19, 54: 

 Ich main, es sey wol sehen jar; Fsp. 63, 6: Ist ie seit her zwo stund ver- 

 loffen; FS. 113, 42 — s: ich ivil dir iveisen Mein schacs, des ist ivol sieben 

 pfünd; 355, 6.5 — 7: Die gest zelten . . . Die fischlein, der war an der zal 

 Eben zway vnd virdg vnd hundert; Fsp. 40, 220: Auch ist mir wordn drey 

 Hellr darbey. Der diesem Gebrauche zu Grunde liegende psychologische Vor- 

 gang ist wohl folgender: es ist, in Widerspruch mit der grammatischen Form 

 des Ausdruckes, eine Vielheit vom Sprechenden als eine Einheit zusammen- 

 gefasst, und statt der grammatischen Form hat diese subjektive Auttassung die 

 Kongraenz des Verbums bestimmt, vgl. Paul Pr. a. a. 0. Bemerkenswert 

 ist vielleicht auch, dass in der zuletzt verzeichneten Gruppe von Belegen das 

 Verbum dem Zahlworte vorangeht. Hierher gehörige mhd. Beispiele stehen 

 bei Schachinger S. 83, vgl. Erdmann-Mensing a. a. 0. — In Fällen 

 die den oben angeführten ganz ähnlich sind, kann auch der Plural des Ver- 



N:o 2. 



