Vid den år 1747 inrättade Landtmäteri Comiiiissionen i Finland blef 

 äfven en Observatör tillförordnad, hvilken skulle anställa nödiga astronomiska 

 och trigonometriska Observationer, såväl till sannnanbindande af Landtniätares 

 arbeten, som till bestämmande af Landets Greografiska Läge i allmänhet. Denna 

 befattning uppdrogs dåvaraiule Magister Docens vid Universitetet i Åbo *) Jacob 

 Gadolin, som kort derefter förrättade en Triangelmätning öfver Åbo Län och 

 Ålands skärgård, ifrån Abo till Stackstens eller Wäddö Kase nära Gamla 

 Giisselhamu på Svenska sidan. Efter fullbordandet deraf insände han sina an- 

 teckningar och resultater i sammandrag till Kongl. Landtmäteri Contoi'et i 

 Stockholm, hvarest de ännu förvaras. De äro underslirifne den 14 April 1757, 

 men hvilket år mätningen skedt finnes icke anfördt. 



En trigonometi'isk mätning, som omfattar mer än 3 grader i Längd och 

 sammanbinder tvänne genom haf åtskilda länder, synes liafva varit af större 

 vigt för Geografin än att resultaterne deraf skulle så länge förblifvit obekanta, 

 och måhäiula kunnat i framtiden alldeles förkomma. Jag länuiar oafgjordt, 

 hui'uvida Gadolin sjelf icke insett sitt arbete värdt att kounna till den lärda 

 verldens kunskap, eller har fordrat, att det skulle utgifvas af Landmäteri 

 Contoret, under hvars myiulighet det verkstäldes. — Emellertid har det legat 

 nästan giömdt och föga begagnadt. I den öfvei'tygelse att denna mätning i 

 noggranhet öfverträifar alla dem, som liittills blifvit gjorde i Sverige och Finland, 

 har jag trott den förtjena en ny uträkning och granskande öfversigt, samt att 

 genom trycket utgifvas. Om den ej kan hinna den fullkomlighet, som närva- 

 rande tids Instrumenter och methoder medgifva, skall den dock alltid vara ett 

 prof på utmärkt omtanke och bemödande hos observatorn att ernå den möjligaste 

 grad af pålitUghet. Såsom sådan bör den bedömas, framdragas ur glömskan 

 och återbära en varaktig gärd åt minnet af en af Wetenskaperne förtjent man. 



*) Sluteligen Biskop ülver Åbo Stift. 



