VII] Siebente lafel der serie maqlû. gj 



die nach je einer stunde feuer anfachte, 

 nach je zwei stunden ihren boten absandte, 

 ich kenne sie und habe gutes vertrauen! 



Auf meiner Strasse wird wache sein, neben meine pforte werde ich diener aufstellen, 

 1 1 5 am hauptende meines bettes r ? 



.... das gespenst die Vernichtung des gottes wird dich 



und Nisaba, die königin, wird deine hörner zerbrechen (.'). 



Beschwörung. Wohlan, meine Zauberin, meine behexerin, 



dein gebiet ist die gesammtheit der länder, 

 120 alle gebirge überschreitest du. 



Ich weiss es und habe gutes vertrauen! 



Auf meiner Strasse wird wache sein, neben meine pforte werde ich diener aufstellen. 



Zur rechten und linken meines thores 



werde ich die götter Lugalgirra und Allamu platz nehmen lassen. 

 125 Die götter der wache, welche das herz herausreissen, die nieren 



mögen die Zauberin töten, ich soll leben! 



Beschwörung. Wohlan, meine zauberin, meine behexerin, 

 dein gebiet ist die gesammtheit der länder, 

 du überschreitest alle gebirge. 

 130 Ich weiss und habe gutes vertrauen! 



Auf meiner Strasse ist wache, neben meine pforte werde ich diener aufstellen. 



Fehlen einige Zeilen. 



Beschwörung. 



[Tafel VI] der serie maqlit, 



gemäss ihrem original geschrieben und durchgesehen. 



Land Asurbanipals, 



des königs der weit, des königs des landes Assur. 



Siebente tafel der serie maqlû. 



Übersetzung. 



Beschwörung. 



der Zauberer aufhäuft 



dich gleich dem bogen an dem himmel, 



ich werde auf dich losstürmen gleich dem nordwestwinde. 



