VII] Siebente tafel der serie maqlû. 93 



S ich werde dein gewölk auflösen, deinen tag vernichten, 



ich werde deinen zauber, welchen du bei nacht und tag aufhäuftest, niederwerfen 



und das geschäft der ? , welches du mir geschickt hast, zu nichte machen. 



Verfallen (?) ist die fahre, verfallen ist die mauer, 



die Schiffer insgesammt liegen nieder. 

 10 Über der thür und dem riegel liegt der knebel, 



liegt die beschvvörung der göttin Siris und der göttin Ningi.szida. 



Die hexerei, auflehnung, die bösen worte meines Zauberers und meiner Zauberin 



mögen mir nicht nahe kommen, mögen nicht mir nachjagen, 



mögen durch die pforte in das haus nicht eintreten! 

 15 Zugi.szidu entferne sie, 



komme einher und nehme ihren haushälter gefangen! 



Ein gott, könig, herr und mächtiger blicke sie zornig an! 



Aus den händen des gottes, königs, herren und machthabers soll die zauberin nicht 



herauskommen. 



Auf befehl von Marduk, dem herren des nithattii 

 20 und von Marduk, dem herren der beschwörer, 



werde ich alles was sie gemacht auflösen. 



Der Zauber, welchen ihr bewirkt habt, soll zu wind werden. 



Beschwörung. Ich habe dich lieb, ich selbst, ich habe dich lieb, mein körper, 



wie der Flurengott sein vieh lieb hat, 

 25 wie die schaafmutter ihr lämmchen, die gazelle ihr kindchen, die eselin ihr füllen, 



wie die erde die pflanzung(.^) lieb hat, ihren samen empfangt. 



Eine beschwörung habe ich mir selbst aufgelegt: 



sie sei mir günstig und führe die bosheit heraus! 



Ja, den zauber meines körpers mögen 

 30 die grossen götter entfernen! 



Beschwörung. Helles oel, reines oel, glänzendes oel, 

 oel, welches den göttern Üppigkeit spendet(.?), 

 oel, welches die sehnen der menschen erweicht, 



Ea das oel der beschwörung Marduks 



35 das oel der beruhigung 



zur beruhigung 



zum leben 



40 



. . gute 

 . ocean 

 Marduk 



