über die Theorie der Vocale. 9 



eben Differenzen der absoluten Dimensionen des Ansatzrolirs ein Tonliölienun- 

 terschied von einer Octave entspriclit. Hiernach hält Lloyd also die Höhen- 

 variationen der Vocalresonanzen innerhalb einer Octave fltr irrelevant, und 

 zwar sind die bezügliclien Passus auf der S. 205 seiner Erwiderung zu finden. 

 S. 203 — 204, wo Lloyd der Thatsache gegenübersteht, dass die Transponirung 

 um eine Quarte oder Quinte den Vocalklang bald modificirt, bald unkenntlich 

 macht, bemerkt er, dass er die Verschiebung um vier halbe Tonstufen als „very 

 considérable" bezeichnet habe, und fügt lünzu, dass stärkere Variationen viel- 

 leicht eine Veränderung des Vocalklangs herbeifülu'en können. 



Gegen Lloyd's Ansicht S. 205 brauche ich mich nicht zu opponiren; der 

 Phonograph hat diese Mühe übernommen. S. 204 ist Lloyd kein Gegner der 

 „fixed-pitch" Theorie, obgleich er sie höchstens als eine Ergänzung seiner In- 

 tervalltheorie betrachtet. Die Vertreter der Lehre von den festen Resonanz- 

 höhen haben immer nur gesagt, dass verschiedenen Resonanzhöhen auch ver- 

 schiedene Vocale entsprechen ; wie gross die Unterschiede sein müssen, um von 

 uns wahrgenommen zu werden, ist eine secundäre Frage, von deren Entscheidung 

 die Theorie selbst gänzUch unabhängig ist. 



Zu der Lösung dieser secundären Frage glaube ich durch die eben be- 

 sprochenen Versuche am PhonogTaphen beigetragen zu haben. Lloyd hat mich 

 aber gründlich missverstanden, wenn er sagt, dass die Tonhöhe 3, 5 oder 7 

 Semitöne in beiden Richtungen frei schwanken konnte. 



Ich habe gesagt, dass die Transposition um eine Quarte oder Quinte 

 viele Vocale unkenntlich machte, andere modiflcirte; nirgends wird behauptet, 

 dass kleinere Abänderungen der Tonhöhe ohne Einfiuss bheben. Es hat 

 mich sehr überrascht, dass Lloyd, der sonst die feinsten Vocalnüancen zu un- 

 terscheiden vermag, in diesem Falle zwischen Identität und Unkenntlichkeit 

 eine feste Grenze ziehen will. Nach einiger Überlegung wird Lloyd hoffent- 

 lich finden, dass wir von der Identität bis zur Unkenntlichkeit nur durch eine 

 unendliche Reihe von Zwischenstufen gelangen, und dass die Anzahl unter- 

 scheidbarer Abstufungen am Ende nicht viel geringer ist, als die Anzahl von 

 Semitönen, welche die Quinte vom Grundton trennen. Ich habe mit vollem Recht 

 gesagt, dass selbst sehr kleine Abänderungen der Tonhöhe den Vocalcharakter 

 beeinflussen. 



Nicht alle Vocale sind in dieser Beziehung gleich empfindlich. Die Er- 

 klärung der scheinbaren Ausnahmen hängt mit der verschiedenen Breite der 

 Verstärkungsgebiete zusammen, sie wurde (Ztschr. füi' frz. Spr. und Litt. XV- 

 S. 163 und Ztschr. f. Biologie Bd XXXI S. 556) von mir gegeben. Lloyd 



2 



