Vegetation der Alhmonen der Tornio- mid Kemi-Thäler. 



71 



1. Die Association von Lysimachieta thyrsiflorse. 



Lf/simachia thyrsiflora biidet ziemlich undichte Bestände auf Dyhoden bezw. auf 

 Gyttja-Dy. 



Annotationen: 



Hii'stiö, Niittysaari. Kleines Lysiniachietum am ?]nde eines Tümpels; oberhalb: 

 Caricetum aquatilis. Boden: Dy. Moose: fast (Ambl/jsteginm fiuitans). 



Gräser : 

 Carex aquatilis 1; 



Kräuter : 

 Equisettim fluviatile 3 Alisma plantayo 3 Lysimachia thyrsiflora 7. 



Verbreitung. Kleine Lysimachieten findet man ziemlich häutig. 



2. Die Association von Equiseteta fluviatilis. 



Die Equiseteta fluviatilis des Dybodens sind denjenigen des Gyttjabodens sehr 

 ähnlich. 



Annotationen: 



N:o 1 und N:o 2. Hirstiö, Niittysaari. Verschiedene Equiseteta am Ufer der 

 Tümpel; oberhalb Caricetum aquatilis. Boden: Gyttja-Dy. Moose: spärl. (Amhlystegium 

 fiuitans). 



N:o 3 ]Sr:o 4 und N:o 5. Sieppijärvi. Verschiedene Theile des den Sieppi- 

 järvi-See füllenden Equisetetums. Boden: Dy. Moose: spärl. (AmUystegium ßmtans). 



Gräser: 

 Carex aquatilis . . 



Kräuter : 



Equisetum fhiviatile 

 Alisma plantagu . 

 ßanunndtis reptans 

 Comarum palustre 

 Hippuris vulgaris . 

 Lysimachia thyrsiflora 

 Pedicularis palustris . 

 Menyanihes trifoliata 



N:o 5. 



