— 11 — 



progression (1). « Malgré des assenions récentes, dit-il, 

 « elle (la locomotion des Seiches) a lieu exclusivement 

 « par les contractions du sac en avant comme en arrière 

 « et sur les côtés ; la direction de l'entonnoir règle le 

 c( mouvement de l'animal (2). » 



En ce qui nous concerne, voici le résultat de nos obser- 

 vations. Nous avons reconnu l'existence, chez les Seiches, 

 de deux procédés de natation dus à des moyens d'action 

 différents. 



Le premier, qui s'opère par les contractions du sac et 

 le jeu de l'entonnoir, est, en outre, favorisé par l'action 

 énergique des bras et surtout de ceux de la quatrième 

 paire, lorsque l'animal, pour un motif quelconque, vent 

 arriver à son maximum de vitesse. C'est ce que Fischer 

 appelle la progression accélérée : elle est toujours rétro- 

 grade et saccadée. D'un autre côté, il est très-vrai que 

 l'animal peut, ainsi que l'a dit M. Bert, se diriger égale- 

 ment en avant, à l'aide de son entonnoir, dont il recourbe 

 fortement l'ouverture en arrière et en bas : sa progression 

 est alors moins vive, et il laisse ses bras allongés en pointe. 

 Dans celte position, le rejet violent de l'eau le pousse en 

 avant et en haut. 



Le deuxième procédé de natation nous a toujours paru 

 s'effectuer uniquement à l'aide des ondulations des na- 

 geoires marginales du sac. Ces ondulations commencent à 

 l'extrémité postérieure et s'effectuent d'arrière en avant, 

 lorsqu'il veut aller en arrière. Quand il passe d'une allure 

 à l'autre, on voit se produire immédiatement un renver- 

 sement dans la direction des ondulations des nageoires : 

 seulement, il faut une bonne vue et beaucoup d'attention 



(1) Comptes rendus de l'Académie des sciences, 12 août 1867, 

 p. 300, 

 (2] P. hm,loc. cit.,^. 301 (en note). 



