— 27 — 



caire, et nous attendons qu'il nous offre de nouveaux su- 

 jets d'observation, surtout lorsque, au lieu d'êlre enfermé 

 dans noire cabinet, nous pourrons le laisser à l'air exté- 

 rieur et à la chaleur (1). 



L'autre individu, sur lequel nous avions fixé notre at- 

 tention, n'a changé de station qu'une fois, mais en s'y 

 prenant identiquement de môme et en recherchant, 

 comme son camarade, les parties les plus éclairées. 



Nous concluons de ces diverses observations que, pour 

 nous, l'organe nommé languette par M. Van Beneden est 

 semblable au muscle tendineux des Cycladcs et des Pisi- 

 dies, et constitue, chez les Dreissènes, comme chez ces 

 Mollusques, un véritable pied servant à la reptation. 



N. B. — Nous avons rapporté noi Dreissena à VAqua- 

 rium d'eau douce de l'exposition de 18G7 qui nous a été 

 confié, et nous avons eu la satisfaction de les voir se 

 développer et expulser de jeunes individus. Nous espérons 

 en avoir en suffisante quantité pendant la durée de l'été, ce 

 qui nous permettra de les observer sur place. B. G. 



Réponse aux observations faites par M. JefTreys 



sur mon Cats^log^ac <le»i eocfiiBllcs niariiicj^ 



des côtes de rE«|»agiic et des ISaléarcs, 



PAR J. Gonzalez Hidalgo. 



J'ai lu avec plaisir les observations faites sur mon cata- 

 logue par M. Jeffreys : elles ne peuvent qu'être d'une 



(1) L'été de 1866 n'a pas été favorable à nos observations. La 

 fréquence des orages, les subites variations atmospliériques oui 



