62 B. HELLAND-HANSEN U. FRIDTJOF NANSEN. M.-N. KL 



Diese Verarbeitung ergibt eine Kurve, die den anderen sehr gleicht; 

 diese Kurve sollte also die Schwankungen in den Oberflächen-Temperaturen 

 des Nordatlantischeti Ozeans zu der kältesten Zeit des Jahres in dem von 

 uns untersuchten Zeitraum von 13 Jahren darstellen. 



Als charakteristische Züge dieser Kurve mag hervorgehoben werden : Eine 

 große Depression in den Jahren 1903 und 1904, eine kleinere Depression im 

 Jahre 1899, und zwei Maximumsperioden, in den Jahren 1900 bis 1902, und in 

 den Jahren 1906 bis 1908. Diese Züge treten auch sehr deutlich hervor in den 

 meisten ausgeglichenen Kurven, sowohl in Fig. 21 wie in Fig. 22. In der letz- 

 ten Maximumsperiode, 1906 bis 1908, war die Temperatur durchschnittlich be- 

 deutend höher als in der früheren Periode vor 1902 (im Februar wie auch 

 im März-April). Dies war aber nicht der Fall in den Durchschnitts- 

 temperaturen der zwölf südlichen Felder (siehe f^ig. 29, Kurve III), wo 

 die Temperaturen der letzten Maximumsperiode etwas niedriger als die- 

 jenigen der ersten Maximumsperiode vor 1902 waren. Dies ist noch mehr 

 der Fall in den südöstlichsten Feldern, zwischen 10 ^ und 20^ W-Lg. und 

 besonders zwischen 37° und 39^ N-Br., siehe Fig. 28. Eine ähnliche 

 Senkung der Temperatur von der ersten zu der letzten Maximumsperiode 

 finden wir auch in den Kurven für die lo-Längengrad-Felder der däni- 

 schen Observationen nördlich von 50^ N-Br., zwischen 20** und 40° W-Lg. 

 (siehe Fig. 31 u. 32). 



Wie früher erwähnt, unterscheiden sich die Meeresstriche am nächsten 

 den Festlandküsten zu beiden Seiten von dem Gebiet des mittleren Meeres, 

 und es hat den Anschein, als ob nahe den Kontinenten besondere Ver- 

 hältnisse ihren Einflufs auf die Schwankungen in den Oberflächen- 

 Temperaturen geltend machten, während diese in gröfserem Abstand von 

 den Küsten weniger bemerkbar ist. Es dürfte deshalb zweckmäfeiger 

 sein, alle diese Felder zwischen 10° und 20" W-Lg. und zwischen 60*^ 

 und 70 ^' W-Lg. aus den Berechnungen auszulassen, wenn man Mittelwerte 

 zu finden wünscht, die die Schwankungen von Jahr zu Jahr in der Ober- 

 flächen-Temperatur während der kaitesten Zeit des Jahres auf dem offenen 

 Atlantischen Ozean angeben sollen. 



Tabelle gibt 2 W die Anomalien für die Durchschnittstemperaturen wieder, 

 die auf diese Weise für die vier mittleren lo-Längengrad-Felder (zwischen 

 20° und 60° W-Lg.) des nördlichen Strichs gefunden worden sind, und 

 zwar für beide Dekadengruppen, jede für sich sowie beide zusammen- 

 gefaßt, und auf Fig. 49 sind sie graphisch in den Kurven W dargestellt. 



Tabelle 3 W (unten) sowie die Kurve S auf der Fig. 30 geben die 

 Anomalien der Durchschnittstemperaturen für Februar für die acht 10- 

 Langengrad-Felder zwischen 2oOund 40" W-Lg. des südlichen Gebiets wieder. 



