I916. No. 9. TEMP.-SCHWANKUNGEN DES N. -ATLANT. OZEANS. 89 



beruht, müfäen wir aus dem Verhältnis zwischender Temperatur der Luft 

 und der Temperatur der Meeresoberfläche erhallen können. Da. wie wir 

 gesehen haben, der Gang in den Schwankungen in der Temperatur der 

 Luft und der Meeresoberfläche wenigstens im grofaen ganzen in der gleichen 

 Richtung erfolgt, so müfate man erwarten, dafà, wenn die Schwankungen 

 in der Temperatur der Meeresoberfläche die primären wären, diese zeitlich 

 den Schwankungen in der Temperatur der Luft vorausgehen und diese 

 letzteren erst hervorrufen. 



Da die Temperatur der Luft durchgehends niedriger ist. als die der 

 Meeresoberfläche, müfate in diesem Falle durch Zufuhr kälterer Wasser- 

 massen durch den Strom die Temperatur der Meeresoberfläche sich 

 mehr der Temperatur der Luft nähern, und die Dift'erenz zwischen 

 ihnen aus demselben Grunde geringer werden, als normal. Wenn die 

 Temperatur der Meeresoberfläche infolge der Beförderurg von wär- 

 meren Wassermassen durch den Strom stiege, mü6te die Temperatur 

 der Meeresoberfläche sich von der Temperatur der Luft entfernen, und 

 die Ditterenz zwischen ihnen gröfaer als normal werden. Dies ist indefeen 

 nicht durchgehends der Fall, eher kann man sagen, daf3 es sich umge- 

 kehrt verhält, wie man aus unseren Figuren Tafel XLII — XLV, den Kur- 

 ven W und L sowie W — L, ersehen wird (siehe auch Fig 48 — 52.) 



Wir wollen nun sehen, wie es sich in dieser Hinsicht mit unserem 

 speziellen Minimum im Jahre 1903 und 1904 verhält. 



Im Felde 50*^ — 59*^ W-Lg. ist im Februar 1903 die DiO'erenz : Ober- 

 flächen-Temperatur minus Lufttemperatur, beinahe normal, wie aus Tafel XLII 

 ersichtlich ist. Im März- April 1903 ist die Differenz bedeutend geringer als 

 normal siehe Tafel XLII Im Februar 1904 ist die Difterenz ein wenig 

 gröfeer als normal, aber im März-April 1904 ist sie wieder bedeutend gerin- 

 ger als normal. Hier könnte es also im gro6en ganzen so aussehen, als ob 

 die Mögligkeit dafür, da6 die Schwankungen in der Temperatur auf den vom 

 Strom geführten Wassermassen beruhten, nicht ausgeschlossen ist. 



Im Felde 40 — 49 W-Lg. i^Tafel XLII" war im Februar 1903 die Tem- 

 peratur der Luft mehr als doppelt so viel unter dem Normalen, wie die 

 Oberflächen-Temperatur des Meeres unter ihrem Normalwert für den Monat 

 war. Im März- April 1903 war die Luft-Temperatur etwas niedriger unter 

 dem Normalen als die Oberflächen-Temperatur. Im Februar 1904 war die 

 Differenz zwischen Oberflächen-Temperatur und Luft-Temperatur nicht so 

 grofs, wie im Februar 1903, aber doch etwas größer als im März-April 

 1903. In allen drei Monaten war sie grö6er als normalerweise. Im März- 

 April 1904 war dagegen die Differenz zwischen Oberflächen-Temperatur 

 und Luft-Temperatur geringer als normal. In diesem Feld können wir dem- 

 nach nicht sagen, dafs die Verhältnisse darauf hindeuten, daß die Temperatur- 

 Schwankungen in erster Linie auf Schwankungen in der Temperatur der 

 Wassermassen des Stroms beruhen. 



Im Feld 30 ^ — 39 ^ W-Lg. Tafel XLIII war im Februar 1903 die Dif- 

 ferenz zwischen Oberflächen Temperatur und Luft-Temperatur normal, im 

 März- April 1903 war sie etwas gröfaer als normal, im Februar 1904 war 



