I02 



B. HELLAND-HANSEN U. FRIDTJOF NANSEN. 



M.-N. Kl. 



da6 im grofeen ganzen eine gute Übereinstimmung zwischen den Anoma- 

 lien der Oberflächen-Temperatur und den Luftdruckgradienten besteht. 

 Dies kommt deutlich sowohl auf den Karten wie in den Figuren zum 

 Vorschein. Besonders gut ist die Übereinstimmung in den Jahren, wo 



die Druckgradienten grofe 

 gewesen sind, also die Luft- 

 zirkulation kräftig war, wie 

 z. B. in den Jahren 1899 

 und 1903. Die Jahre 1898, 

 1906, 1907 und 1908 kön- 

 nen auch erwähnt werden. 

 Weniger gut ist die Über- 

 einstimmungin den Jahren, 

 wo die Druckgradienten 

 schwächer waren, und folg- 

 lich der Wind flauer. Be- 

 sonders mögen hier die 

 Jahre 1900 und 1902 her- 

 vorgehoben werden, wo die 

 Übereinstimmungen weni- 

 ger befriedigend erschei- 

 nen. 



Fig. 48. Die Kurven geben die Mittelwerte für alle sechs 

 lo-Längengrad-Felder längs der Fahrtsroute Kanal — New- 

 York an. B: der Luftdruckgradienten für Januar-Februar, 

 Februar-März und für die Mittelwerte der Monate Januar, 

 Februar, und März (die starke gestrichelte Linie). W: der 

 Anomalien der Obeiflächen-Temperaturen. L: der Ano- 

 malien der Lufttemperaturen. W-L : der Anomalien der 

 Differenz: Oberflächen-Temperatur minus Lufttemperatur. 

 W, L, und IV- L gelten für Februar (die schwachen, voll- 

 gezogenen Linien), für März-April (die schwachen, gestri- 

 chelten Linien) und für die Mittelwerte der beiden Dekaden- 

 gruppen Februar und März-April (die starken Linien). 



Die Winde sind eine 

 wesentliche Ursache der 

 Temperatur-Schwankun- 

 gen an der Oberfläche und 

 in der Luft des Nordatlan- 

 tiks. 



Schon die Karten und 

 die Kurven auf diesem Ta- 

 feln müssen demnach hin- 

 reichen, um uns davon zu 



überzeugen, dafa der Wind 

 in den meisten Jahren einen sehr starken Einflufà auf die Temperatur-Schwan- 

 kungen in den von uns untersuchten Feldern hat. Dafa dies der Fall 

 sein mufà, davon erhalten wir vielleicht einen noch stärkeren Eindruck, 

 wenn wir die Kurven auf Tafel XLII bis XLVI betrachten, die für jedes 

 unsererer lO-Längengrad-Felder und für die dänischen Felder die Schwan- 

 kungen von Jahr zu Jahr in den Anomalien der Druckgradienten für die 

 verschiedenen Monate (Jan. — März) in der Oberflächen-Temperatur, der Luft- 



