I08 B. HELLAND-HANSEN U. FRIDTJOF NANSEN. M.-N. Kl. 



in den Stromgeschwindigkeiten erklären zu wollen. Diese scheinen sich 

 natürlicher durch das Verhältnis der Winde erklären zu lassen. 



Allerdings könnte hiergegen eingewendet werden, daß auch der 

 Niederschlag über den Niederschlagsgebieten der Nordsee und der Ostsee 

 Einflufà haben kann, nicht zum wenigsten auf den Wasserstand der Ost- 

 see; aber dieser Einfluß muß offenbar von untergeordneter Bedeutung 

 im Vergleich zu dem der Winde sein. Eine Hemmung der Ausströmung 

 infolge des Windes an der Pforten der Ostsee wird selbstverständlich 

 größeren Einfluß auf den Wasserstand der Ostsee haben, als ihn die denk- 

 bar größte Steigerung des Niederschlags würde ansüben können, so lange 

 der Ablauf nicht im Kattegat und in den Belten gehemmt wird. 



Die Hemmung der Ausströmung von der Ostsee läßt sich in zwei- 

 erlei Weisen denken : die Winde können ein Steigen des Wasserstands 

 in der Nordsee an der Mündung des Kattegats verursachen, oder die 

 Winde im Kattegat können das Wasser aus der Ostsee zurückhalten. 

 In beiden F'ällen ist eine mehr oder weniger stoßweise Erneuerung der 

 tieferen Wasserschichten in der Ostsee zu erwarten. 



Nach den schwedischen Untersuchungen [siehe O. PETTERSSON 1894 

 S. 532] war eine neue Zuströmung von salzigem Wasser von außen in 

 die tieferen Schichten des Gulmar- Fjords (an der Mündung des Kattegats) 

 im Frühling und Sommer in den Jahren 1890 und 1893 bemerkbar. 

 Im Jahre 1899 wurde das Bodenwasser in der Gotland-Mulde in der 

 Ostsee erneuert [siehe KrüMMEL 1907 S. 352 — 353]. Im Anfang des 

 Jahres 1903 wurde das Bodenwasser im Bornholm-Tief und in der Dan- 

 ziger-Mulde erneuert. Im Herbst 1905 wurde das Bodenwasser in der 

 Gotland-Mulde und in der Danziger-Mulde erneuert, und später im fol- 

 genden Winter auch in dem Bornholm-Tief [KrCmmel 1907 S. 30 ij. 



In der Zeit zwischen 1890 und 1906 ist es gerade in den oben er- 

 wähnten Jahren (1890, 1893, 1899, 1903 und 1905— 1906), und nur in 

 diesen Jahren, daß ausgeprägte Maxima im Wasserstand der Ostsee (und 

 der östlichen Nordsee) aufgetreten haben. 



Mittels der Winde können wir auch auf eine natürliche Weise die 

 Übereinstimmung zwischen den erwähnten Verhältnissen in der Ober- 

 flächen-Temperatur im Atlantischen Ozean und der Oberflächen-Tempe- 

 ratur an Liepes Station i, außerhalb Ouessant, sowohl im Februar wie 

 für das ganze Jahr, erklären, ebenso wie die Übereinstimmung mit der 

 Temperatur in Hamburg im Februar und teilweise auch mit der Jahres- 

 temperatur für Hamburg, wie bereits erwähnt wurde. 



