150 - B. HELLAND-HANSEN U. FRIDTJOF NANSEN. M.-N. Kl. 



0.33 Jahr vor dem Sonnenflecken-Minimum kommt, und Temperatur-Minimum 

 0.65 Jahr nach Flecken-Maximum, und die Amplitude zwischen Temperatur- 

 Maximum und -Minimum 0.26° C. ist. Also ein Ergebnis ähnlich wie das, 

 zu dem Koppen kam, nur dafa Newcombs Amplitude wesentlich geringer ist. 



Newcomb schloß hieraus, dafe der gefundene Unterschied in der Tem- 

 peratur der Erde auf eine entsprechende Fluktuation in der Strahlung der 

 Sonne mit 0.2 Prozent auf beiden Seiten des Mittelwerts deutete. Er fand 

 ferner einige ziemlich unsichere Andeutungen von einer anderen Schwan- 

 kung in der Temperatur der Erde mit einer Periode von ungefähr 6 Jahren, 

 die am richtigsten wohl auf Schwankungen der Strahlung der Sonne zurück- 

 zuführen sei. Sie waren erst nach dem Jahre 1870 bemerkbar, und die 

 durchschnitdiche Abweichung von der Mitteltemperatur war geringer als 

 0.1° C. Schliefelich fand er ohne entscheidenden Beweis, dafe »there is a 

 certain suspicion of a tendency in the terrestrial temperature to fluctuate 

 in a period corresponding to that of the sun's synodic rotation. If the 

 fluctuations are real they affect our temperatures only by a small fraction 

 of one tenth of a degree«. — Dies sollte also bis zu gewissem Grad mit 

 BiGELOws Ergebnissen [1894] übereinstimmen, nur dafe Newcombs Schwan- 

 kungen so viel geringer sind; aber er hat den Beobachtungsstoflf in einer 

 völlig verschiedenen Weise behandelt und hat u. a. keine Rücksicht darauf 

 genommen, was Bigelow behauptet, dafe die durch die Schwankungen 

 in der Sonnenstrahlung (die Bigelow die polare magnetische Sonnen- 

 strahlung nennt) hervorgerufenen Schwankungen in der Temperatur der 

 Vereinigten Staaten zu gewissen Zeiten in derselben Richtung, zu anderen 

 Zeiten umgekehrt gehen. 



Mittels bolometrischen Messungen, ausgeführt in Washington, fand 

 Langley [1904] es wahrscheinlich, dafe die Sonnenstrahlung aufeerhalb 

 unsrer Atmosphäre (die »Solarkonstante«) Ende März 1903 und für den 

 Rest des Jahres ungefähr um 10 Prozent verringert sein sollte. Durch 

 Zusammenstellung der Temperaturbeobachtungen an 89 Stationen in 7 ver- 

 schiedenen Gebieten der nördlichen gemäfeigten Zone (in Asien, Europa, 

 Nordafrika und Nordamerika) fand er, dafe in allen diesen 7 Gebieten die 

 Temperatur ungefähr gleichzeitig sank, und der Temperaturfall in Deutsch- 

 land sogar mehr als 2 ° C. betragen sollte. Allerdings fand er ein Steigen 

 in der Temperatur gegen Ende des Jahres, das nicht den Schwankungen 

 in den gefundenen Werten für die Solarkonstante entsprach; er erklärt 

 dies aber durch die gesteigerte Durchscheinbarkeit in der Atmosphäre, die 

 im Laufe des Septembers in diesem Jahre beobachtet wurde. 



Wenn Langley diese Ergebnisse auch mit grofeem Vorbehalt angibt, 

 so scheinen sie doch darauf hinzudeuten, dafe die Temperatur an der 



