1916. No. 9. TEMP.-SCHWANKUNGEN DES N. -ATLANT. OZEANS. 249 



der Kurven auf Fig. 92 und Fig. 93 zur Klarheit kommen. Wir sehen, 

 dafe z. B. auf die monathchen Schwankungen im Luftdruck-Gradienten im 

 Nordatlantik in grofaem Umfang entsprechende Schwankungen in der Luft- 

 Temperatur in Norwegen folgen, zum Teil einen Monat später (vgl. Kurven 

 I\' und V auf Fig. 92). Die Übereinstimmungen sind bisweilen beinahe voll- 

 kommen, zu anderen Zeiten kann die Übereinstimmung jedoch weniger 

 gut sein, sei es nun, da6 dies wirklichen Unstimmigkeiten in den Schwan- 

 kungen zuzuschreiben ist, oder auch Fehlern an den Luftdruck-Differenzen 

 oder bei unserer rohen Bearbeitung derselben. 



Früher haben wir die monatlichen Schwankungen in der Temperatur 

 in Stockholm mit den Schwankungen in der Oberflächen-Temperatur an 

 den Leuchtfeuer-Stationen längs der norwegischen Küste zusammengestellt 

 (f^ig- 53^ und dabei eine auffallende Übereinstimmung gefunden, die auch 

 bis in die geringsten Einzelheiten zutraf. Da die Schwankungen in diesen 

 Gebieten wieder vollständig mit den Schwankungen in der Temperatur 

 von ganz Norwegen übereinstimmen, so können wir also hieraus schliefaen. 

 dafà Schwankungen im Luftdruck-Gradienten im Nordatlantik von ent- 

 sprechenden Schwankungen in der Temperatur ganz Skandinaviens und 

 in der Küstentemperatur Norwegens begleitet sind. Aber die Wirkungen 

 der Schwankungen des Luftdruck-Gradienten zeigen sich zuerst in der Luft- 

 Temperatur Skandinaviens und etwas später in der Oberflächen-Temperatur 

 längs der norwegischen Küste, was wir übrigens ja auch erwarten müfsten. 



Betrachten wir jetzt die Kurven auf Fig. 93, so werden wir sehen, 

 dafe die Übereinstimmung zwischen der Kurve für den Luftdruck-Gradienten 

 über dem Nordatlantischen Ozean und den Kurven für die dänischen 

 Felder in Einzelheiten weniger gut ist, als bei den oben besprochenen 

 Kurven. Aber auch hier werden wir viele Übereinstimmungen finden. 

 Bedenken wir, auf welch magerem Material unsere Temperatur-Kurven für 

 die dänischen Felder fuöen, so können wir kaum eine bessere Überein- 

 stimmung erwarten. 



Es scheint demnach mit aller Deutlichkeit hervorzugehen, daß die 

 Temperatur-Schwankungen sowohl in der Oberfläche des Atlantischen 

 Ozeans wie in der Luft-Temperatur über Nordeuropa selbst in den kleinen 

 Schwankungen von Monat zu Monat in wesentlichem Grade von Schwan- 

 kungen im Luftdruck-Gradienten über dem Nordatlantischen Ozean selbst 

 abhängig sind, d. h. von der Zirkulation in der Atmosphäre im ganzen. 



Luftdruck in Stykkisholm und Temperatur in Stockholm. 



Die oben besprochene Reihe der Luftdruck-Differenzen über dem 

 Nordatlantischen Ozean erstreckt sich nur über einen verhältnismäßig 



