IMYNCIIIN BÜCKLAND TRIORY. 67 



I am able to furnish, from the unimpeachable authority 

 of an original Pension List, the names and pensions of 

 the entire Community who were wltnesses of the ruin 

 of their House. Thcre were at the periocl of the 

 Diifsolution the Prioress and thirteen Sisters. Katheryn 

 Bowser, Prioress, had a pension of £50 a year ; Margaret 

 Sydnam, subprioress, £4 13s. 4d. ; Julyan Kendali, £4 6s. 

 8d. ; Jone Hyll, M ; Anne Plummer, £4 ; Tomysyn 

 Huntyngton, £4 ; Katheryn Popham, £4 ; Anne Maunsell, 

 £4 ; Mary Dodyngton, £4 ; Ales Emerforde, £4 ; Jane 

 Babyngton, £4 ; Mary Mathew, £4 ; Agnes Mathew, £4 ; 

 and Isabell Grene, £4. There was also Priest William 

 Mawdesley, confessor, and professed of their Order, who 

 had a pension of £4. The document is signed : — Jo. 

 Tregonwell, William Petre.* Dr. Archer says that the 

 Prioress had also a gratuity of £25.t 



In Order to furnish all that we know of the subsequent 

 history of these ladies, together with some notices of 

 the officers and others, to whom, as we have already seen, 

 Orders were given for the continuance of their grants, I 

 may add that in the year 1556 there remained charged 

 upon the government the stipend of Alexander Popham, 

 chief Steward, 100s.; and annuities to — Alexander Popham, 

 £6 13s. 4d, ; John Tregonwell, £4 ; William Porteman, 

 26s. 8d.; and John Butler, 13s. 4d. Besides these, there 

 were pensions to the following of the surviving Sisters. The 

 orthography varies from that already given, but the persons 

 can be casily identificd. Johanna Hille, £4 ;J Thomasine 



* Pensions, Ilcn. VIII. Miscell. Boo1<p, OfF. Aug. vol. 245, n. 128. 

 Appendi.x, No. XIX. 



t E lieg. Füller. 315. 

 X Not so mucli as aspecimcu of too l'rcciuent incorrectness, as of warning 

 to those who perpetuate such by contenti gthemselveswiüisimply copying 

 the Statements of others, I would mention the fate which this ladj's name 



