514 REPORT OF COMMISSIONER OF FISH AND FISHERIES. 



Li>it of common n<imcs of Ji slits occiinhiij in ('/(<cA-/(.v<— Continued. 



Page. 



Boca Nogra 432 



Boccaccio 428 



Bocono 394 



Bocon 280 



Bodieron 434 



Boga 301 



Boohoo 343 



Bonaci Cardciial 374 



Bonaci de Piodr:i 373 



Bonaci Gato 375 



Boncdog 219 



Bono-fisli 279, 280 



Benito 340 



Bonuct-head 217 



Bony-fish 279, 283 



Bony Fishes 228 



Bony Ganoids 227 



Bony-tail 247 



Boregat 



Borer 



Borlase 



Botete 



Boucanelle 



Bout de Tabac... 



Bowfin 



Braniblo Shark . , 

 Branch Herring 



434 

 211 

 351 

 425 

 381 

 378 

 227 

 219 

 282 



Bream J51, 356, 390 



Bresson 



Bristle Herring 



Broad Shad 



Broad ^Yllitl'(i8h 



Broclietdo IMer 



... 230 



... 330 



... 391 



... 288 



... 369 



Brook Lamprey 212 



Brook Sil veraide 332 



Brook Stickleback 324 



Brook Sucker 240 



Brook Trout 293 



Brook Trout of western 



Oregon 292 



Brown Trout 512 



Brown Cat 233 



Brown Kock fish 431 



Bubbler 402 



BulTalo-cod 435 



Bufialo-fish 237 



Bugara 404 



Biigfish 283 



Bullhead 440 



Bullhead Shark 213 



BuUon 417 



BullRedfish 399 



JJull Trout 293 



Bumper 348 



Burbot 495 



Burnsticklo 324 



Burrfisb 427 



Burrito 386,387 



Burro 387 



Bulter-flsh 351,371 474 



Butterfly-fish 410 



Butterfly Ray 224 



Cabalerote 381 



Cabezon 466 



Cabozones 436 



Page. 



Cabezoto 330 



Cabillito del Mar 329 



Cabra Mora 372 



Cabrill.i 372, 370 



Cabrilla Calamaria 374 



Cabrilla dc Ast illero 374 



Cabrilla Pinta 372 



Cabrilla Piritita 374 



Cabrilla Bai/.cr 373 



Cabrillas Verdes 376 



Cachucho 383 



Ca9onotta 216 



Caesar 385 



Caesar Grunt 384 



Cagon de lo Alto 382 



Cailleu-Tassart 



Caiman 



Caji 



Calafato 



Calico Bass 



California Anchovy .. 

 California Barracuda. 

 California Bhiefish . . . 



California Bonito 



California Dogfish. . . . 

 California Flounder . . 



. . 283 



.. 456 



.. 381 



.. 423 



.. 353 



.. 286 



. . 335 

 392, 394 



.. 340 



.. 219 



.. 506 



California Hagfish 211 



California Herring 281 



California Jowflsh 370 



California Lancelet 211 



California Pompano 351 



California Redfish 412 



California Sardine 281 



California Smelt 332 



California Sole 499 



California Stickleback ... 325 



California Sting Ray 225 



California Tomcod 493 



California Torpedo 222 



California Whiting 401 



Campbellite 353 



CauaBota 213 



Candil 337 



Candle-fish 294 



Cane di Mare 218 



Capelin 294 



Capitaine 411 



Carapo 268 



Carbonero 346 



Cardonal 367 



Cardonniera 432 



Carolina "Whiting 401 



Carp 237,243,512 



Carp Sucker 238 



CartiLaginous Ganoids .. . 226 



Casabo 348 



Castagnolo 350 



Catalina 386 



Catalineta 380, 420 



Cataiufa 380 



Catalufa de la Alto 353 



Catfish 228,335 



Catfish of tho Lakes 332 



Cat Shark 213,215 



Cavalla 341 



I'age. 



Cazon de Playa 216 



CVifalo 333 



Cornier 370 



Cero 341 



Costraciont Shark.s 213 



Chani 280 



Channel Bass 399 



Channel Cat 232 



Channel Cat of the Poto- 

 mac 232 



Chapin 424 



Cliappaul 247 



Characins 266 



Charnia Ryba 308 



Charr 293 



Chaufi'e-Soleil 409 



Cherna Americana 372 



ChernaCriolla 372 



Cherna delo Alto 372 



Cherna do Vivero. 372 



Chevalier 293 



Chi 244 



Chicharro 345 



Chicolar 341 



Chimicra 225 



Chima'roids 225 



Chinook Salmon 290 



Chirivita 420 



Chisel mouth 244 



Chivo 339 



Chogaet 411 



Chopa 393 



Chopa Amarilla 393 



Chopa Blanca 393 



Chopa Spina 390 



Chouicha 290 



Chub Mackerel 340 



Chub of the Rio Grande. . 248 



Chub of Utah Lake 248 



Chub Sucker 241 



Chuckle-head Cat 232 



Cibi 346 



Cibi AraariUo 346 



Cichlids 405 



Cigar-fish 345 



Cirrbitoid Fishes 402 



Cirrostomes 211 



Cisco 289 



Cisco of Lake Michigan . . 289 



Claraagore 418 



Clam Cracker 223 



Cliugfish 491 



Coalfish 435,493 



Coast Range Trout 292 



Cobbh-r 309 



Cobbler-fish 347, 349 



Cohessicontic Smelt 295 



Cobia 349 



Cochinito 421 



Cocinera 346 



Cocinero 346 



Cocinero Dorado 346 



Cock-and-Ilen Paddle .... 449 



Cocuyo 422,423 



