110 BARTHOLD HANSTEEN. M.-N. KI. 
så, vilde alle hidtil iagttagne Chloridvirkninger kunne finde en fuldt ud 
tilfredsstillende Forklaring. 
Alle de i det Efterfølgende omtalte Forsøg, som anstilledes med Lemna 
minor L., Pisum sativum L. og Zea Mays L., ligesom også sidstnævnte 
Forsøg med Kimplanter af Vicia FabaL. og Ricinus communis L. — hvilke 
dog først senere skal offentliggjøres (cfr. p. 36, Anm.) — for experimentelt 
at undersøge, hvorvidt et sådant Forhold, som det ovenantydede mellem 
Æggehvideproduktion resp. Kulhydratforbrug og i Cellen værende Chlo- 
ridmængder, virkelig existerede, bekræftede, at så var Tilfældet, og 
ikke alene for Chlornatriumets Vedkommende, men også for Chlor- 
kaliumets: når Chloridet tilførtes i en bestemt Mengde — en Mengde, 
hvis Sterrelse var specifik for forshjellige Planter dekkede det i 
Cellerne værende og til Æggehvidesynthese egnede Kulhydrater mod 
Forbrug i denne Retning; og denne Dekning kunde være så vidt- 
gående, at der i Objectets Organer deponeredes maximale Mængder af 
Kulhydrater — Stivelse og (eller) Sukker —, medens Æggehvideindhol- 
det sank ned til et Minimum. I andre Tilfælde, når Chloridet tilførtes 
i andre, men ligeledes bestemte Mængder, fremkom Resultater, der ty- 
dede på, at den modsatte Virkning havde fundet Sted: Protoplasmaet 
syntes at være bleven mere stemt for Æggehvideproduktion end for 
Nedleiring af Kulhydrater, og som en Felge heraf var disses Mengde 
i Objectets Organer sunket ned til et Minimum, medens Aiggehvideindhol- 
det var forøget (absolut eller relativt). Disse sidstnævnte Resultater, som 
vistnok gjentagne Gange kom tilsyne (cfr. Forsøgene med Pisum og Zea 
Mays), bør dog ved specielt i den Retning anstillede Forsøg forfølges 
nærmere (cfr. p. 36, Anm.). 
At Chlornatrium og Chlorkalium således må tillægges en regulato- 
risk Virksomhed ved Æggehvideproduktionen resp. Kulhydratforbruget, 
er forøvrigt allerede omtalt tidligere, pp. 35 flg.; ligeledes er her omtalt, 
hvor nødvendig Existencen af en Regulation af disse Processer må an- 
sees at være for en Plantes normale Udvikling, samt endelig også, at 
såvel Natriumet resp. Kaliumet som Chloret antagelig deltager i omhand- 
lede Virksomhed, der vel nærmest må opfattes som en Irritationsvirk- 
ning på det arbeidende Protoplasma. 
At sådanne Abnormiteter som Væxtretardationer, abnorme Vævdan- 
nelser, Maxima eller Minima i Plantens resp. Organets Kulhydratindhold 
samt Befordring eller Hemning af Spiringsprocesserne kan fremkaldes (som 
en primær eller sekundær Følge), når Chloridets Virkning i ovennævnte 
Retninger bliver for vidtgående, er indlysende og behøver ikke at forklares 
