1913. No. 1. OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES. à 
Corr. — 0.0931 (B — 764.7675) — 1.5443 
= 0.0931 [(B — 780) — 1.355]; EM = + 0.873 
qui à 800 mm. donne + 1.7 mm. et à 700 mm., — 7.6. 
En r9ro l'équation a été 
Corr. = 0.177 (B — 758.43) — 0.848 — 0.177 [(B — 760) — 3.23]; 
EM = + 1.882 
qui, pour 800 mm., donne une correction de + 6.5 mm. et pour 700, de 
— 11.2 mm. 
Ces deux lignes inclinent dans le méme sens; mais pour roro, 
le coefficient angulaire est presque double de ce qu'il était en 1909: 
0.177 = 1.9 X 0.0931. 
Pour la mesure de la temperature de l'air, on avait en 1909, à babord 
de la cabine du point, installé une cage de thermométre (un abri), sans 
protection spéciale contre le soleil. Dans cette cage, il y avait un thermo- 
mètre à mercure, divisé en 5*mes de degré, et signé Gundersen & Loken, 
Christiania, sans n? d'ordre. Il est dü à la firme allemande Alex. Küchler 
& Sóhne, Ilmenau, et est de la construction fournie à l'Institut Météoro- 
logique de Norvége par la méme firme. Il est en verre d'Iéna, avec échelle 
en papier, qui avec la tige du thermomètre est inséré dans une enveloppe 
de verre fermée vide d'air. Le réservoir est inversement piriforme. Il a 
appartenu à la marine. A of, la correction était égale à 0.0. 
Pour la mesure de la température de la mer, on se servait d'un 
thermometre à mercure, divisé en degrés entiers, Küchler Nr. 937 et de 
méme type que l'autre avec division en cinquiémes de degré. Il était 
inséré dans un cadre en bois. ll avait été emprunté à l'Institut Météoro- 
logique, où en 1903, on avait trouvé sa correction égale à o*.o. En 1907, 
son zéro se retrouvait sans modification. 
En 1910, on utilisa, outre ce méme thermomètre, placé dans la cage 
à babord de la cabine du point, trois thermomètres à fronde, à colonne de 
mercure, de chez Küchler et fils, entièrement en verre d'léna avec échelle 
en degrés entiers, gravée à méme le verre, et avec réservoir cylindrique. 
Ils étaient empruntés à l'Institut Météorologique, ou en octobre 1909, ils 
avalent subi les corrections suivantes: 
Nee N° 3 N° 4 
à o? 09,0 0°.0 0°.0 
10? + o9.1 + o9.1 0°.o 
20° 0°.o + 0.1 0°.0 
30° — 00,1 — o.1 — of,r 
