1913. No. T. OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES. 9 
paraison de ces deux journaux que p. ex. sous l'expression de »peu nua- 
geux«, on a plutót pris, au sens météorologique, la grandeur de la nébulosité 
(quantité des nuages) que sa force (densité), au sens ordinaire. Si cela peut, 
à droit, étre passé à l'année 1909, c'est une question. Une fois isolée, il est 
mentionné un »éclaircissant«, durant plus d'une couple d'heures. Pour cette 
expression j'ai aussi employé le chiffre 5, combiné avec le 7 et le 3, pour 
indiquer le passage au clair. 
L'Espéce de precipitation est exprimée par les signes habituels. II en 
est de méme de cette rubrique que pour celle concernant la nébulosité: 
l'année 1909 a été rédigée d’après le L et parait par suite plus détaillée 
que 1910, qui a été rédigée sur le M. 
En 1909, le Mouvement de la mer est indiqué trés incomplétement, 
attendu que celui-ci est trés rarement l'objet de remarques dans le L. Pour 
les premiers jours, les chiffres sont inscrits d'accord avec le N. En roro, le 
mouvement de la mer est extrait du M. L'échelle est celle divisée en 9. 
Dans les Remargues, qui forment la derniére rubrique, sont indi- 
qués les écarts existants d'une source d'observations à l'autre. Pour 
I9Io, année oü la nébulosité (la quantité des nuages) et l'espéce de la 
précipitation (les météores aqueus ou les hydrométéores) sont empruntés à M 
et ne figurent par suite que de quatre en quatre heures, cette rubrique 
signale à quelles heures les changements ont eu lieu conformément au L. 
D'une facon générale, elle contient des données sur tout ce qui concerne 
la météorologie. 
