16 AAGE GRAARUD. M.-N. Kl. 
. LG L 
$ i 9| Vent 8 | 
CEP ERN I Sees SES 
Lieu E = lø E E S 5 5 = Sl Remarques 
2 dE aa eo ee eg 5 . À 
EE E Gala 8s| Se [eels] 2 |:° 
o Ele Dux s = IS SENS 
= Er & la~leg| à ee ee le = 
mum || 2 
Juillet | 28 | 8 | Coal Haven |757.0 6 SW a plete) 
MN 57563 SW rus 
29 | 4 57.0 5 SW CIS 
8 57-5 5 SW TY Ag 
MD | Baie King !| 58.6) 5 [9 3 Calme 9 a. 
4 | Baie English 59.2 5 S TR aro Couvert 1 p, Sj 2 p. 
8 | Baie King ?| 59.7 5 S r |) 10 
MN 59-7| 5:5 S rj x0 
gy || 59.7 6 S n |o 
8 59.7| 7 o o Calme 5a, clair 6a. 
MD 3| 59-7117 o o : 
4 60.2| 5.6 S I 3 Sy et p. nuag. 1 p. 
8 4| 60.2| 4 S I 3 
MN | Baie English | 60.8 3.5 S ılo = Top: 
3I 4 60.2 4 S sue = 
8 59.7, 8 S 1 | 10 | Couvert 5 a. 
MD 59-7| 13 o | 3 | Calme ga, p. nuag. 
| IO a. 
| 4 5| 50.2! 4 N I 8 N; et nuag. r p. 
8 5b.2| 3.5 N ef tS) 
MN | Port Signe 58.6] 3 N ılo = = gp. 
Aoüt. I 4 6| 58.1] 3 N 1 | io = 
| 8 57-0} 2.5] N r|1io = 
| MD 57-0| 4 N 1 | ro = 
4 57:0 A| N I 3 | P. nuag. I p. 
8 57.0| 4 © ||: 7 Nuag. 5 p.= dans les 
montagnes 6 p. 
Calme 7 p. 
MN | Détr. du Forel.| 57.0! 4 | SW I 1| 
2 57.0| 4 SW 1 | 5 
| 8 57.0| 4 S 2 7 
MD 57.0) 4.5 S 208] 
| 4 57.0 4 S 2 | Io Couvert Ip. 
8 57.0] 4 S 3 | ro S3 6 p. 
MN 57.0 4 5 ne || ee) | Sa OP SiErTap: 
3 4 57.0 4 S ie | HO) 
8 SS M S 2 | ro So 5a. 
| MD 57.0 4 S 2| 10 G?zc Bruine et brouillard 
| IO a. 
4 56.4| 4 S 3 | ro |(S°= 
8 SEMEN S 3 | 10 O°= 
MN 55.81 3 S 10 |(O°= 
1 A oh.l/ du matin levé l'ancre et pris la direction du fond de la Baie King, où l'on ancre à ro h. 1/9; 
à 11 h. 1/4 du matin, on lève l’ancre et l'on sort du fjord dans la direction de la Baie English, ot 
l'ancre est jetée a 2 h. 3/4 de l’apres-midi. 
2 L’ancre est levée à 8 h. du soir et l’on prend la route du fond de la Baie King, où l’on 
ancre à minuit et 1/4. 
3 Levé l'ancre à roh, 3/4 du matin pour les iles de la Baie King, où l’on ancre à rr h. 1/4 du matin. 
4 A 7h. Va du soir, levé l’ancre, et retourné au précédent ancrage, où à 8 h. 1/4 de l'après-midi. Levé 
a 
de nouveau l'ancre à 9 h. du soir et sorti du fjord vers la Baie English, où ancrage à 1 h. 1/2 du matin. 
Levé l’ancre à r h. matin, et gouverné sur le Detroit du Foreland. Mis à terre un groupe sur le 
côté est du détroit, et un groupe sur le côté ouest, sur le Foreland (3h. 1/4 s.). Gouverné sur 
la Baie King, repris à bord un groupe au Coal Haven, continué vers le Port Blomstrand et de là 
entré dans la Baie Cross; ancrage au Port Signe à 11 h. 1/4 s. A 1 h.s. levé l'ancre et ancré 
à 2h, plus loin en sous le glacier. 
A 3 h. 1/3 de l'aprés-midi levé l'ancre, et sorti de la Baie Cross vers la Baie English; arrêt à 8 h. 1/4 
de l’apres-midi et débarqué le groupe du capitaine Isachsen; continué vers le Foreland, oü l'ancre 
est jetée à 9 h. !/ du soir au droit de la Lagune. 
