mors No. 1. OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES. SI 
1 E = zn 
2 ‘a E = Vent $ E 
i-e (eet malen: ¢ | ls 
sad SK Ss 6 2 c E ° EON Remarques 
Meat 2 E ee ee Se loi) & let 
3 = © nn |0O | % dE um RO © = AK 
E = | x Ay (sm eO S a fx, z s esc 
mm o o 
Aoüt I 6 |Baie Virgo 4.814.8 | S fa 
7 iud riget Ss I 
8 770.0! 5.114.8 | S 1 | 10?! © Ko | AE nies: 
9 5.1|4.85| S I 
IO 1 $3|485| S I L. Nuageux. 
II 6.6/4.8 15S I 
MD | N. de l'Ile 113.311 6.6| 4.4 E S t g Er Lore, M SV 
d'Amsterdam 
I 6.6 | 4.4 o 
2 6.3 | 4.6 o 
3 6.4 | 5.0 o 
4 | Baie Red 773-.6| 6.6 | 5.6 o | ro en 
5 3 o 
6 o 
7 o 
8 113.6 | 021,6 Brass 
9 5.3 | 3.6 [e] Gl. flott. L. Peu nuag. 
IO 6.1 | 4.4 [9] id. 
II 5.9 | 4.8 o 
MN 773-6| 5.6 | 4.65 ol o I ra^ 
2 1 | W. de la Pte 5.3 | 4.5 o Elan 
Yermack | 
ax Betr, Bo Ked 5.1 | 5.0 o 
3 5.3 | 5.0 o 
4 174-7) 5-4 | 5:8 ox fro L. 1127, 
5 6.5 | 5-4 o 
6 6.5 | 5.82] E I 
7 | NNW delaPte 5.9 | 4.62] E I 
Welcome 
8 | NEdelaPteW.| 774.5! 4.2 | 3.85] E zoo IIO 5 
9 | Grey Hoek 6.6|5.25| N I 
IO 6.9 6.0 | N I 
II 7.1) 60 | N T I = 
MD 115.0| 6.6 | 7.1 | N 1 || o|z Ir 
I | Baie Wood 6.9|7.0 | N I n= 
2 7.1/7.0 | N I 
3 7.1|6.8 | N I 
4 775-3| 7-6|6.6 | NE 2lo = Trac 
5 7.1/6.2 | NE 2 
6 6.6 6.4 | NE 2 
7 6:51 \0:6S IE. NE 2 
8 41 775.9] 5.6|6.8 | NE = || mer L. 14°. 
9 5.4 |6.5 | NE I 
Io «Bro |, NE I 
IT AR 75 NE I 
MN 115.9! 4-5 | 7-5 o 102 Lis. 
A 9 h. 1/2 m., appareillé et fait route vers l’est; jeté l'ancre, à 12h. 1/a s., à la pointe sud du Cloven 
Cliff. Nous remimes en marche à 2h. s. et fimes notre entrée (4 s.) dans la Baie Red. Nous arrétames, 
de 6 à 7 h. du soir, en dehors de la Pointe Bruce (Cairn Bruce) et débarquames un groupe de géo- 
logues. L'ancre fut jetée, à 8 h. 1/4 s, au fond de la Baie Red. Appareillames de nouveau à 
10 h. s. et nous dirigeämes de façon de sortir de la Baie Red. Jetames, à 2 h. m., l'ancre dans 
la Petite Baie Red. 
5—8 s., travail dans le chargement. 
A. 5 h. m., l'ancre fut levée et nous nous dirigeämes vers l'est. Nous vimes de la glace vers le nord. 
Arrêt, à 9 h. !/a m., au droit du Grey Hoek. Continuämes (81/4) en entrant dans la Baie Wood, 
où l'ancre fut jetée, à 11 h. 1/2 m., au droit de la Baie Svendsen en raison du brouillard. 
A 7 h. 1/4 s., nous levàmes l'ancre et primes la direction du sud; ancrämes à 10 h. s. dans la 
Baie Bock. 
